Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

retinue
Gefolge
английский
английский
немецкий
немецкий

reti·nue [ˈretɪnju:, америк. -tənu:, -nju:] СУЩ. + ед./pl гл.

retinue
Gefolge ср. <-s, -> kein pl
немецкий
немецкий
английский
английский
retinue
retinue
retinue
retinue

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

They tended to choose from among the noblemen serving in their own retinue, which ensured that their followers received a fair share of their revenues.
en.wikipedia.org
Furthermore, the voivodes had their own private retinue, formed primarily by armed noblemen.
en.wikipedia.org
A retinue of maidservants appeared through a wall and lined up before the guests.
en.wikipedia.org
A huge retinue of dancing girls were attached to the temple.
en.wikipedia.org
He set out in mid-winter with five bishops and a large retinue.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The famous Roman scholar, poet, and politician Decimus Magnus Ausonius traveled on the old Roman road straight across the Hunsrück from Bingen to Trier in AD 368 as a part of the retinue of Valentinian I.
[...]
www.trier-info.de
[...]
Der berühmte römische Gelehrte, Dichter und Politiker Decimus Magnus Ausonius reiste im Jahre 368 n. Chr. im Gefolge Valentinians I. auf der alten Römerstraße quer durch den Hunsrück von Bingen nach Trier.
[...]
[...]
It was extended in this form under Duke Ludwig the Rich of Bavaria-Landshut in around 1460 and served as a dining room and assembly room for the ducal retinue.
[...]
www.burg-trausnitz.de
[...]
Sie wurde in dieser Form unter Herzog Ludwig dem Reichen von Bayern-Landshut um 1460 ausgebaut und diente als Speise- und Versammlungsraum für das herzogliche Gefolge.
[...]
[...]
In 1893, she started staying in the palaces in Montreux, Territet and Caux with a large retinue.
[...]
www.montreux-riviera.com
[...]
Ab 1893 steigt sie mit ihrem zahlreichen Gefolge in den Luxushotels von Montreux, Territet und Caux ab.
[...]
[...]
Sarastro appears with his retinue.
[...]
www.volksoper.at
[...]
Sarastro erscheint mit seinem Gefolge.
[...]