Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

нескончаемый
Halbkreis
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈsemi·cir·cle СУЩ.

semicircle
Halbkreis м. <-es, -e>
to form a semicircle
to gather around in a semicircle
немецкий
немецкий
английский
английский
semicircle
in a semicircle

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The aim is to knock the pins across the lawn over one of two semicircles, called "marrak" (lines), delineating the edge of the "bolatoki".
en.wikipedia.org
The design features one large star, with four smaller stars in a semicircle set off towards the fly (the side farthest from the flag pole).
en.wikipedia.org
It is delimited by a light colonnade, in the central part, forming a sort of semicircle to facilitate the view.
en.wikipedia.org
The dancers hold hands and begin their dance in semicircle.
en.wikipedia.org
The object is to move all the cards from the semicircle tableau to the foundations.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Circular embroidery attachment # 83 lets you embellish perfect circles or semicircles of various diameters with utility or decorative stitches as well as lettering.
www.bernina.com
[...]
Mit dem Kreisstickapparat #83 können perfekte Kreise oder Halbkreise in verschiedenen Durchmessern mit Nutz-, Dekorstichen oder Buchstaben verziert werden.
[...]
The detectors were configured in a semicircle around the sample at a fixed measuring distance.
[...]
www.optronik.de
[...]
Die Detektoren wurden bei einem festen Messabstand im Halbkreis um die Probe angeordnet.
[...]
[...]
This concept involves hundreds of mirrors, arranged in a semicircle, directing sunlight at a ceramic absorber block that is located centrally in the upper section of a tower.
[...]
www.dlr.de
[...]
In einem solchen werfen Hunderte, in einem Halbkreis angeordnete Spiegel das Sonnenlicht auf einen keramischen Absorberblock, der sich zentral im oberen Turmabschnitt befindet.
[...]
[...]
The parents then arranged themselves in a semicircle for a group photo.
[...]
www.katadyn.com
[...]
Danach hatten sich die Eltern im Halbkreis für ein Gruppenfoto aufgestellt.
[...]
[...]
We are given a semicircle over a line segment AB.
[...]
www.oemo.at
[...]
Gegeben ist ein Halbkreis über der Strecke AB.
[...]