английский
немецкий
shoot·out [ˈʃuːtaʊt] СУЩ.
1. shootout (shooting):
- shootout
-
2. shootout СПОРТ:
- shootout
-
pen·al·ty ˈshoot-out СУЩ. ФУТБ.
penalty shootout СУЩ.
- penalty shootout
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The game went to a shootout in 2000, where the game was scoreless through regulation and overtime.
en.wikipedia.org If no goal is scored during overtime, the game goes to a penalty shootout.
en.wikipedia.org It went to a decider a basketball shootout.
en.wikipedia.org A shootout between the kid and the cops ensues, which leaves the kid mortally wounded.
en.wikipedia.org Whichever team ultimately wins the shootout is awarded a goal in the game score and thus awarded two points in the standings.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
grimlands.gamigo.com So, whoever wishes to live with the constant kick of spontaneous shootouts can activate this option.
[...]
Wer also mit dem ständigen Nervenkitzel der spontanen Schießerei leben möchte, der aktiviert diese Option.
[...]
www.humanrights.de After the shootout four men were arrested for the deaths of the agents.
[...][...]
Nach der Schießerei wurden 4 Männer wegen des Todes der Agenten verhaftet.
[...][...]
www.goethe.de Shootouts begin in the nights that follow, the country has increasingly tended towards a dangerous divide between supporters and opponents of Morsi.
[...]
In den folgenden Nächten beginnen Schießereien, das Land hat sich in den letzten Wochen immer stärker auf die gefährliche Spaltung zwischen Anhängern und Gegnern von Mursi hinbewegt.