немецко » английский

Переводы „slitter“ в словаре немецко » английский (Перейти к англо » немецкий)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The new automated cross-fold units reduce the time spent on makeready by up to 80 percent, depending on the job.

Standard slitter shaft carriages greatly facilitate adjustments to the slitter shafts.

Folding precision and productivity go hand in hand in Stahlfolder KH 66 and Stahlfolder KH 82 - also at high machine speeds.

www.heidelberg.com

Mit dem neuen automatisierten Kreuzbruch werden im Auftragsspektrum bis zu 80 Prozent Rüstzeitersparnis erzielt.

Messerwellenschlitten im Standard erleichtern das Handling der Messerwellen entscheidend.

Falzgenauigkeit und Produktivität gehen bei den Stahlfolder KH 66 und Stahlfolder KH 82 Hand in Hand - auch bei hohen Maschinengeschwindigkeiten.

www.heidelberg.com

The slitter shafts are freely accessible on the new Stahlfolder KH 82 and therefore very easy to operate.

This speeds up the process of completely changing the slitter shafts by 20 percent.

Heidelberger Druckmaschinen AG:

www.heidelberg.com

Die Messerwellen liegen beim neuen Stahlfolder KH 82 komplett frei und können somit einfachst bedient werden.

Ein kompletter Wechsel der Messerwellen kann um 20 Prozent schneller ausgeführt werden.

Heidelberger Druckmaschinen AG:

www.heidelberg.com

Double rear-mounted slitter shafts optimize cutting quality for the production of multiple-ups in small formats.

The slitter shaft lift integrated as standard in this configuration provides easy access to the first slitter shaft.

Patented gauge The patented gauge, which is mounted on a square-profile crossbar, makes changing tools a faster and more reliable process.

www.heidelberg.com

Die doppelt nachgelagerten Messerwellen optimieren die Schneidqualität bei der Produktion von Mehrfachnutzen in kleinen Formaten deutlich.

Der in dieser Konfiguration standardmäßig integrierte Messerwellenlift bietet leichte Zugänglichkeit zur ersten Messerwelle.

Patentierte Lehre Die patentierte, auf Vierkanttraversen aufgesteckte Lehre macht den Werkzeugwechsel schneller und sicherer.

www.heidelberg.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "slitter" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文