SODA - Перевод английский на немецкий

soda [ˈsəʊdə, америк. ˈsoʊ-] СУЩ.

1. soda no pl (water):

soda: Sodawasser ср. <-s, -wässer>

2. soda америк. (sweet drink):

soda: Limonade ж. <-, -n>

soda: Limo ж. <-, -s> разг.

3. soda ХИМ.:

soda: Soda ср. <-s>

soda lye: Natronlauge ж. <-, -n>

ˈbak·ing soda СУЩ. no pl

baking soda: Natron ср. <-s>

baking soda: австр. meist Backpulver ср.

club ˈsoda СУЩ. америк.

club soda: Sodawasser ср. <-s, -wässer>

cream ˈsoda СУЩ. америк.

cream soda: Softdrink mit Vanillegeschmack

or·ange ˈsoda СУЩ.

orange soda: Orangeade ж. <-, -n> ФРГ

ˈsoda si·phon СУЩ.

soda siphon: Siphon м. <-s, -s>

ˈsoda wa·ter СУЩ. no pl

soda water: Sodawasser ср. <-s, -wässer>

ˈsoda foun·tain СУЩ. esp америк.

1. soda fountain (device):

soda fountain: Siphon м. <-s, -s>

2. soda fountain dated (counter):

soda fountain: Erfrischungshalle ж. устар.

soda fountain: Eisbar ж.

ˈsoda bread СУЩ. no pl

soda bread: mit Backpulver gebackenes Brot

ˈsoda pop СУЩ. no pl америк.

soda pop: Limo ж. <-, -s> разг.

soda pop: Zitro ср. швейц.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to splash soda into a drink: Sodawasser in ein Getränk spritzen

caustic soda: Ätznatron ср. <-s> kein pl

ammonia soda process: Solvay-Verfahren ср.

soda lye: Natronlauge ж. <-, -n>

Whisky mit Eis/[mit] Soda: whisky on the rocks [or and ice] /and soda

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In the late 1950s, his restaurant lacked a soda fountain.

en.wikipedia.org

The front portion of the store was occupied by the candy and soda fountain departments.

en.wikipedia.org

It originally housed the campus bookstore, post office, barber shop, soda fountain, and movie theater.

en.wikipedia.org

The practice of operating a soda fountain in a drugstore reached its peak popularity in the 1940s.

en.wikipedia.org

This soda fountain became a center of social life for several generations of young people, all the way into the 1970s.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

On September 7, 1868, the young couple open a grocery and ironmongery shop and, among other things, sell soda water in bottles sealed with handmade cork stoppers.

[...]

www.greiner.at

[...]

Am 7. September 1868 eröffnet das junge Paar einen Greißlerladen und verkauft unter anderem Sodawasser in Flaschen, die mit handgefertigten Korkstopfen verschlossen werden.

[...]

www.greiner.at

[...]

Shake first 4 ingredients, strain into highball glass over cubed ice and top with soda water.

[...]

www.absolut.com

[...]

Die ersten 4 Zutaten schütteln, in ein Longdrinkglas über Eiswürfel sieben und mit Sodawasser auffüllen.

[...]

www.absolut.com

[...]

The original Tom Collins was made with Old Tom Gin, sugar, lemon juice and soda water.