Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

reform.
Sonnenstrahlung
so·lar ra·diˈa·tion СУЩ. no pl
ra·dia·tion [ˌreɪdiˈeɪʃən] СУЩ. no pl
1. radiation (radiated energy):
Strahlung ж. <-, -en>
2. radiation (emitting):
3. radiation (conversion of electrical signals):
Ausstrahlung ж. <-, -en>
so·lar [ˈsəʊləʳ, америк. ˈsoʊlɚ] ПРИЛ. неизм.
1. solar (relating to sun):
Solarauto ср.
2. solar АСТРОН.:
Sonnentag м. /-zeit ж.
Запись в OpenDict
radiation СУЩ.
solar radiation СУЩ.
radiation СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The first places to reach grid parity were those with high traditional electricity prices and high levels of solar radiation.
en.wikipedia.org
The solar constant includes all types of solar radiation, not just the visible light.
en.wikipedia.org
Plants indigenous to the tropics are usually cold sensitive and adapted to receiving high levels of solar radiation.
en.wikipedia.org
For the same reasons, the parkland also experiences increased solar radiation.
en.wikipedia.org
It is one of the primary parameters studied in research into global warming, together with solar radiation.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Astronomers working with Natalie Krivova at the Max Planck Institute for Solar System Research in Göttingen take these fluctuations in solar radiation into account in their models to find out whether they contribute to global warming or counteract it.
[...]
www.mpg.de
[...]
Astronomen um Natalie Krivova erfassen am Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung in Göttingen diese Schwankungen der Sonnenstrahlung in Modellen, um herauszufinden, ob die Veränderungen zur Erderwärmung beitragen oder ob sie ihr entgegenwirken.
[...]
[...]
On the visible image, the sea (4) is darker than the land (5), because it absorbs more solar radiation.
[...]
www.allmetsat.com
[...]
Auf dem visuellen Bild ist das Meer (4) dunkler als das Land (5), weil es die Sonnenstrahlung stärker aufsaugt.
[...]
[...]
The model experiments are set up in a way that the effect caused by the increase in the greenhouse gas concentration on the global radiation budget is being thoroughly equalized through the reduction of the solar radiation – accordingly, the global mean temperature remains at a pre-­‐industrial reference level.
[...]
www.mpimet.mpg.de
[...]
Die Modellexperimente sind so angelegt, dass der Effekt der Erhöhung der Treibhausgaskonzentration auf die globale Strahlungsbilanz durch die Reduktion der Sonnenstrahlung exakt ausgeglichen wird, und dementsprechend auch die global gemittelte Temperatur etwa unverändert auf dem vorindustriellen Referenzniveau bleibt.
[...]
[...]
On the visible image, the sea ( 4 ) is darker than the land ( 5 ), because it absorbs more the solar radiation.
[...]
de.allmetsat.com
[...]
Auf dem visuellen Bild ist das Meer ( 4 ) dunkler als das Land ( 5 ), weil es die Sonnenstrahlung stärker aufsaugt.
[...]
[...]
Fresnel collectors consist of numerous slightly curved mirrors which focus solar radiation onto a central absorber pipe.
[...]
www.dlr.de
[...]
Fresnel-Kollektoren bestehen aus zahlreichen, leicht gekrümmten Spiegeln, die dazu dienen, Sonnenstrahlung auf ein zentrales Absorberrohr zu fokussieren.
[...]