английский
немецкий
I. south·er·ly [ˈsʌðəli, америк. -ɚli] ПРИЛ.
II. south·er·ly [ˈsʌðəli, америк. -ɚli] НАРЕЧ.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The water is protected from southerly winds which make it a popular place for skiing.
en.wikipedia.org It migrates to more southerly areas in winter.
en.wikipedia.org For that short time, the highway takes on a more southerly direction, mainly to the southeast.
en.wikipedia.org A notable increase in southerly outflow also took place.
en.wikipedia.org Several industrial establishments were added southerly in 1907.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.hofburg-wien.at From February we will be inviting you to more southerly climes with a presentation of the Spanish line, with its most famous representatives Charles V and Phillip II.
[...][...]
Ab Februar laden wir Sie in südlichere Gefilde ein und stellen Ihnen die spanische Linie mit den bekanntesten Vertretern Karl V. und Philipp II. vor.
[...][...]
www.glemmtalerhof.at Cabernet Sauvignon simply thrives better in a more southerly sun than in a place with a snow guarantee well into April.
[...][...]
Der Cabernet Sauvignion gedeiht unter südlicherer Sonne einfach besser als in einem Ort mit Schneesicherheit bis in den April.
[...][...]
www.camping.se Quiet, peaceful, solitary, surrounded by miles of forest, next to the clear source lake of Lake Mien, can be found Sweden's most southerly wilderness campsite.
[...]
Ruhig, still und von kilometerlangen Wäldern umgeben, am klaren Quellsee Mien gelegen, liegt Schwedens südlichster Wildmarkscampingplatz.
[...]
www.redbull.com A team of adventurers haul their sledges across Antarctica, the most southerly of white deserts, during a Trans Antarctic Expedition 2004.
[...][...]
Ein Abenteurerteam schleppt während einer Trans-Antarktis-Expedition 2004 ihre Schlitten durch die Antarktis, die südlichste der weißen Wüsten.
[...][...]
www.caimmo.com Last year’s route took the cyclists along the Danube, but this time around there’s a more southerly feel to the event.
[...][...]
Während im letzten Jahr noch entlang der Donau gestrampelt wurde, war die Route in diesem Jahre etwas südlicher „angelegt“.
[...]