Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

антирелигиозный
Sommermonsun
английский
английский
немецкий
немецкий
I. south-ˈwest СУЩ. no pl
II. south-ˈwest ПРИЛ. неизм.
III. south-ˈwest НАРЕЧ. неизм.
немецкий
немецкий
английский
английский
nach Südwesten высок.
südwestlich von etw дат.
südwestlich einer S. род.
southwest, summer monsoon
southwest
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The most popular route is the southwest face.
en.wikipedia.org
There is also a rise at the southwest terminus of the range.
en.wikipedia.org
Most of the surf comes from groundswells and the best swell direction is from the southwest, the beach break providing left- and right-handers.
en.wikipedia.org
It is located in the southwest of the krai.
en.wikipedia.org
It is located in the southwest of the island.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Since the environment programme was launched, more than 7,000 hectares of land have been re-afforested in the north and the south-west of the island with fast-growing species designed for use as biomass.
[...]
www.giz.de
[...]
Seit dem Beginn des Umweltprogramms wurden im Norden und Südwesten der Insel über 7.000 Hektar Energiewald aufgeforstet.
[...]
[...]
There we were concerned with Troia VI, V und IV, 2. the Lower City to the south-west of the Citadel with Troia VIIa and Late VI, 3. in front of the South Gate (VIT) with Troia VI, VIIa and Vllb1 as well as Troia VIII and Troia IX.
[...]
www.uni-tuebingen.de
[...]
Dort ging es um Troia VI, V und IV, 2. in der Unterstadt im Südwesten der Burg mit Troia VIIa und VI-Spät, 3. vor dem Südtor (VIT) mit Troia VI, VIIa und VIIb1 sowie Troia VIII und Troia IX.
[...]
[...]
Beginning in September 2011, a ride into the city center will be much faster than it used to be for citizens in the south-west of Linz (Austria), thanks to the extension of tram line 3 that is being built from Harter Plateau to Linz main station.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Für die Einwohner der Gemeinden im Südwesten von Linz (Österreich) wird eine Fahrt ins Zentrum der Stadt ab September 2011 wesentlich schneller zu bewerkstelligen sein als bisher.
[...]
[...]
The south-west has a particularly high density of businesses in the automotive industry, mechanical engineering and renewable energy as well as environmental technologies, medical technology and biotechnology.
[...]
www.bw-invest.de
[...]
Der Südwesten weist eine überaus hohe Dichte an Unternehmen aus der Automobilbranche, dem Maschinenbau, der erneuerbaren Energien wie auch der Umwelttechnologien und der Medizin- und Biotechnologie auf.
[...]