STAVE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

I. stave [steɪv] СУЩ. (staff, post)

1. stave МУЗ.:

stave: Notenlinien pl

2. stave (in construction):

stave: Sprosse ж. <-, -n>

stave: Querholz ср.

3. stave (of a barrel):

stave: Fassdaube ж.

4. stave (weapon):

stave: Knüppel м. <-s, ->

II. stave <staved [or stove], staved [or stove]> [steɪv] ГЛ. перех. (break)

to stave in ⇆ sth: etw eindrücken

the ship was staved in: das Schiff schlug leck

to stave in sb's head: jdm den Kopf einschlagen

to stave a hole in sth: ein Loch in etw вин. schlagen

stave off <staved off, staved off> ГЛ. перех.

1. stave off (postpone):

to stave off ⇆ sth: etw hinauszögern [o. aufschieben]

to stave off a decision: eine Entscheidung aufschieben

to stave off ⇆ sb: jdn hinhalten разг. [o. vertrösten]

2. stave off (prevent):

to stave off ⇆ sth: etw abwenden [o. abwehren]

to stave off hunger: den Hunger stillen

to stave off a panic attack: eine Panikattacke abwenden

немецкий

английский

Daube: stave

Notenlinie: line of a stave

den Konkurs abwenden: to stave off bankruptcy

Present
I	stave
you	stave
he/she/it	staves
we	stave
you	stave
they	stave

Past
I	staved / stove
you	staved / stove
he/she/it	staved / stove
we	staved / stove
you	staved / stove
they	staved / stove

Present Perfect
I	have	staved / stove
you	have	staved / stove
he/she/it	has	staved / stove
we	have	staved / stove
you	have	staved / stove
they	have	staved / stove

Past Perfect
I	had	staved / stove
you	had	staved / stove
he/she/it	had	staved / stove
we	had	staved / stove
you	had	staved / stove
they	had	staved / stove

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью