англо » немецкий

Переводы „sterben“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

A German teacher at the Cankaya Anadolu Lisesi in Ankara, a school for returnee children with German as their first foreign language, Yildiran has so far used Onleihe to borrow teaching materials and magazines.

Last year he bought the crime novel Schneewittchen muss sterben by Nele Neuhaus.

Now, as he browses through the Goethe-Institut’s Onleihe catalogue for South-Eastern Europe, he comes across the audio book version and borrows it on the spot.

www.goethe.de

Bisher hat Yildiran die Onleihe für Unterrichtsmaterialien und Zeitschriften genutzt.

Vor einem Jahr hat er sich den Kriminalroman Schneewittchen muss sterben von Nele Neuhaus gekauft.

Jetzt stöbert er im Katalog der Onleihe des Goethe-Instituts Südosteuropa und stößt auf das dazugehörige Hörbuch, das er sich sofort ausleiht.

www.goethe.de

In particular, students must show that they know the general rules of medical conduct toward a patient taking ethical issues into account, know how to respond to the situation, and are able to provide assistance and care, even for the chronically and terminally ill and the dying ( § 28 ÄAppO subsection 8 ).

In light of this, it is very gratifying that in this book titled Sterben im Krankenhaus various occupational groups address this topic.

The authors describe the current situation in detail, make connections and offer recommendations.

www.egms.de

Der Prüfling hat insbesondere nachzuweisen, dass er „ die allgemeinen Regeln ärztlichen Verhaltens gegenüber dem Patienten unter Berücksichtigung insbesondere auch ethischer Fragestellungen kennt, sich der Situation entsprechend zu verhalten weiß und zu Hilfe und Betreuung auch bei chronisch und unheilbar Kranken sowie Sterbenden fähig ist “ ( § 28 ÄAPPO Absatz 8 ).

Vor diesem Hintergrund ist es sehr erfreulich, dass sich im vorliegenden Buch „Sterben im Krankenhaus“ verschiedene Berufsgruppen dem Thema nähern.

Die Autoren beschreiben ausführlich die aktuelle Situation, stellen Zusammenhänge dar und geben Empfehlungen.

www.egms.de

A basic requirement for giving medical treatment is the presence of an appropriate indication ( Simon, p. 138 ).

The book, Sterben im Krankenhaus, provides information on the individual aspects of dying.

The proposed recommendations and the chapter on this topic could be the basis of a dialogue that must be engaged in more intensively.

www.egms.de

„ Eine wesentliche Voraussetzung für die Durchführung einer medizinischen Maßnahme ist das Vorliegen einer entsprechenden Indikation “ ( Simon S. 138 ).

Das Buch Sterben im Krankenhaus gibt Hinweise auf einzelne Aspekte des Sterbens.

Die vorgeschlagenen Empfehlungen und die Kapitel zu diesem Thema können die Grundlage einer Diskussion darstellen, die intensiv weitergeführt werden muss.

www.egms.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文