в словаре PONS
английский
немецкий
stig·ma·ta [stɪgˈmɑ:tə, америк. -t̬ə] СУЩ. мн. РЕЛИГ.
- stigmata
- Wundmale pl
- stigmata
- Stigmata pl
stig·ma [ˈstɪgmə] СУЩ.
1. stigma МЕД.:
2. stigma (shame):
Klett Словарь биологических терминов
feathery stigma СУЩ.
terminal stigma СУЩ.
Lingenio Словарь кулинарных терминов
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She bore stigmata along with red marks, but there was no bleeding.
en.wikipedia.org Sometimes it will settle quietly on lawns when the grass is flowering and feed on the grass stigmata and stamens.
en.wikipedia.org This time, however, the stigmata were permanent and would stay on him for the next fifty years of his life.
en.wikipedia.org Because of the stigmata, she suffered in pain for the next 15 years which she courageously accepted.
en.wikipedia.org Males also have very thin, black stigmata near the costal fore wing edge.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dr.hauschka.com Passion fruit, maycock, American clematis, granadilla, flower of the five stigmata Scientific Name:
[...][...]
Maracuja, maycock, Amerikanische Clematis, Granadilla, Blume der fünf Wundmale Wissenschaftlicher Name:
[...][...]
www.vatican.va She had already endured the pain of the stigmata for a long time.
[...][...]
Die Schmerzen der Wundmale hatte sie bereits seit längerer Zeit erlitten.
[...][...]
www.vatican.va During this period Anna Katharina received the stigmata.
[...][...]
In dieser Zeit empfing Anna Katharina Emmerick die Wundmale.
[...][...]
www.dr.hauschka.com Passion flower, Passion fruit, maycock, American clematis, granadilla, flower of the five stigmata
[...][...]
Passionsblume, Maracuja, maycock, Amerikanische Clematis, Granadilla, Blume der fünf Wundmale
[...][...]
www.impruneta.com In 1634, the company of the stigmata of San Francis built, at its own expense, the arcade on the front facade of the church. It was designed by the architect Gherardo Silvani.
[...][...]
Im Jahr 1634 erbaute die religiöse Gesellschaft der Stigmata des Franz von Assisi auf eigene Kosten den Kreuzgang an der vorderen Fassade der Kirche, der aus der Feder des Architekten Gherardo Silvani stammt.
[...]