Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

упорядоченно
elegant
английский
английский
немецкий
немецкий
styl·ish [ˈstaɪlɪʃ] ПРИЛ. одобр.
1. stylish:
stylish (chic)
stylish (smart)
flott <flotter, am flottesten> разг.
stylish (fashionable)
she is a stylish dresser
2. stylish (polished):
stylish
stilvoll nach сущ.
stylish
the writer is stylish
to be a snappy/stylish dresser
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was one of the game's most stylish chroniclers.
en.wikipedia.org
She is primarily shown in a large, stylish bedroom with modern dcor.
en.wikipedia.org
She lost weight, cut and dyed her hair, and became stylish and well attired.
en.wikipedia.org
The initial idea was to experiment with colours and fabrics to create elegant and stylish tenniswear, at a time when white dominated the players' clothes.
en.wikipedia.org
The premise is that, as a street racer, the player must impress other drivers with quick but stylish driving in a series of challenges.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This large, stylish Suite includes two bedrooms and a large bathroom with bathtub and shower, free WIFI and minibar, Nespresso coffee and wellness kit with bathrobe and slippers.
[...]
www.novotel.com
[...]
Diese große, elegante Suite verfügt über zwei Schlafzimmer und ein großes Badezimmer mit Badewanne und Dusche, kostenloses WIFI und Minibar, Nespresso-Maschine und Wellness-Set mit Bademantel sowie Hausschuhen.
[...]
[...]
Expect warm personal service, 436 luxurious rooms with most overlooking a central Garden Courtyard, extensive meeting and conference facilities, a health club, day spa, stylish French inspired restaurant and a fashionable lounge, perfect for entertaining friends or work colleagues.
[...]
reise-in-sydney.guide-accorhotels.com
[...]
Es bietet freundlichen und persönlichen Service, 436 luxuriöse Zimmer (die meisten mit Blick auf den Hofgarten), umfangreiche Tagungs- und Konferenzeinrichtungen, Fitnessstudio, Day Spa, elegantes Restaurant mit franz. Note und eine moderne Lounge, die ideal für unterhaltsame Treffen mit Freunden oder Arbeitskollegen ist.
[...]
[...]
After a clean run through the course, Enni finishes off with a smooth and stylish switch 360: not her most technical run, but it’s exactly what she needs to do to qualify for tomorrow’s finals in third place.
[...]
www.redbull.com
[...]
Nach einem sauberen Lauf über den Parcours liefert Enni zum Abschluss einen astreinen, eleganten Switch 360: nicht ihr technischster Lauf, aber es war genau das, was sie tun musste, um als Dritte in das morgige Finale einzuziehen.
[...]
[...]
Through the careful reconstruction of the old lodge we were able to maintain the rooms in their original design from 1933, simply adding the modern and stylish bathroom.
[...]
www.kreuzwiesenalm.com
[...]
Durch den schonenden Umbau der alten Hütte konnten wir diese Zimmer im Original, aus dem Jahre 1933, erhalten und sie mit dem eleganten Badezimmer zeitgemäß ergänzen.
[...]
[...]
The stylish lobby area behind the reception is suitable for guests wanting to read, meet business partners or simply wish to watch TV.
[...]
arbes.pragueshotel.net
[...]
Die elegante Lobby hinter der Rezeption eignet sich ideal für Gäste, die etwas lesen, Geschäftspartner treffen oder einfach fernsehen möchten.
[...]