Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сохранный
erneute Teilung

в словаре PONS

английский
английский
немецкий
немецкий

sub·di·vi·sion [ˌsʌbdɪˈvɪʒən] СУЩ.

1. subdivision:

subdivision (secondary division)
subdivision (in aspects of a whole)
Aufgliederung ж. <-, -en>
subdivision (in aspects of a whole)
Unterteilung ж. <-, -en>

2. subdivision америк., австрал. (housing estate):

subdivision
Wohngebiet ср. <-(e)s, -e>
subdivision
Wohnsiedlung ж. <-, -en>

ˈhous·ing sub·di·vi·sion СУЩ. америк., австрал. (housing estate)

housing subdivision
Wohnsiedlung ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
subdivision
subdivision
subdivision into

PONS Специальный словарь транспорта

английский
английский
немецкий
немецкий

housing subdivision америк. ЗЕМЛ.

housing subdivision
немецкий
немецкий
английский
английский
housing subdivision америк.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

As usual in stratigraphy, there are many other regional and local subdivisions in use.
en.wikipedia.org
This subdivision includes high quality homes along the beachfront and also includes inland housing areas.
en.wikipedia.org
The nudist colony is home to a recreation centre that they want to see preserved, but which a developer is attempting to demolish to build a subdivision.
news.nationalpost.com
Some such developments are called a subdivision, when the land is divided into lots with houses constructed on each lot.
en.wikipedia.org
It is the last subdivision with which the body of the work is occupied.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Then, you will see another subdivision of this subject.
[...]
www.uni-goettingen.de
[...]
Sie erhalten dann eine weitere Aufgliederung dieses Fachgebietes.
[...]
[...]
The basics are given by a superior subdivision of the sales staff into the sales teams distributor sales, direct sales and sales back office to improve the efficiency by considering different sales methods.
[...]
www.brabender.de
[...]
Die Grundlage schafft dabei eine übergeordnete Aufgliederung der Vertriebsmitarbeiter in die jeweiligen Vertriebsteams Distributor Sales, Direct Sales und Sales Back Office, um die Effizienz durch Berücksichtigung der unterschiedlichen Vertriebswege zu verbessern.
[...]
[...]
The additional subdivision of the stratigraphy within Figure 3 reflects the number of input layers.
[...]
www.geologie.uni-freiburg.de
[...]
Die zusätzliche Unterteilung der Stratigraphie innerhalb der Abbildung spiegelt die Anzahl der Eingabelayers wieder.
[...]
[...]
Population genetic studies of this species are underway to determine geographic and taxonomic subdivisions
[...]
www.biologie.uni-regensburg.de
[...]
Populationsgenetische Studien sollen geographische und taxonomische Unterteilungen dieser Art aufzeigen.
[...]
[...]
according to the denotation of the abbreviation UNICA – Union Internationale du Cinéma all kinds and types of short film should be able to enter to the annual World Film Competition, if only they have been made without any commercial purpose, and be judged without any subdivision in categories.
[...]
unica-web.com
[...]
gemäß der Bezeichnung der Abkürzung UNICA — Union internationale du cinema sollten am jährlichen Welt-Filmwettbewerb alle Arten von Kurzfilmen, welche ohne jeglichen kommerziellen Zweck hergestellt wurden, zugelassen und ohne Unterteilung in Kategorien juriert werden.
[...]