Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перекрещиваться
schwül
английский
английский
немецкий
немецкий
sul·try [ˈsʌltri] ПРИЛ.
1. sultry МЕТЕО.:
sultry
2. sultry (sexy):
sultry woman, woman's voice
sultry woman, woman's voice
a sultry-voiced woman
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They are the typical sultry and enticing selves; each one is befitting in her own space.
en.wikipedia.org
Marsh was known for a sultry, steamy voice that affected many male viewers and for a self-possessed manner.
en.wikipedia.org
Sensuous love scenes with nudity as well as sultry, moody music are characteristic for most episodes.
en.wikipedia.org
Everywhere he went tourists and pedestrians sweltered and sweated in the sultry, humid air.
en.wikipedia.org
It was here that she developed her trademark sultry purr having decided to compete with the noisy crowd with subtlety rather than volume.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A cube design and sliver shine give these earrings a modern look.These versatile earrings from Tiffany and co outlet are crafted of sterling silver,bringing a timeless quality to any ensemble you put together - formal or casual,romantic or modern,ladylike or sultry.
[...]
www.perfecttiffanysale.com
[...]
Ein Würfel-Design und Splitter Glanz verleihen diesen Ohrringen ein modernes look.These vielseitige Ohrringe von Tiffany und Co Steckdose aus Sterling Silber gefertigt werden, wodurch eine zeitlose Qualität für jedes Ensemble Sie zusammen - formal oder lässig, romantisch oder modern, ladylike oder schwül.
[...]
[...]
One sultry night, Bi’s father complains about the heat, and jokes that if his father dies, they may have to put him in ice cubes.
[...]
www.berlinale.de
[...]
In einer schwülen Nacht beschwert sich Bis Vater über die Hitze und scherzt, dass sie den Großvater in Eiswürfel packen müssen, wenn er sterben sollte.
[...]
[...]
In the valleys, in contrast, it is sultry and hot.
[...]
docufilms.com
[...]
In den Tälern hingegen ist es schwül und heiß.
[...]
[...]
Vintage organs coupled exotically with sultry Orientalism, turntables and kitsch ukulele.
[...]
www.atatak.com
[...]
Vintage Orgeln paarten sich dort auf exotische Art mit schwülen Orientalismen, Turntables und kitschigen Ukulelen.
[...]
[...]
But the weather was very sultry and because of the pollution the air was very bad.
[...]
www.reisealbum.de
[...]
Allerdings war es ziemlich schwül und die Luft war bedingt durch die Smogglocke über der Stadt sehr schlecht.
[...]