Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разоблачить
stillschweigend
английский
английский
немецкий
немецкий
tac·it [ˈtæsɪt] ПРИЛ.
tacit
Запись в OpenDict
tacit ПРИЛ.
tacit renewal ЮРИД. спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
tacit approval clause СУЩ. СТРАХОВ.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
en.wikipedia.org
It is used to acquire new knowledge based on existing personal knowledge and experiences that are (explicit) or are not (tacit) available for public inspection.
en.wikipedia.org
Tacit programming involves composing functions together and not referring explicitly to any variables.
en.wikipedia.org
First, this explicit knowledge (i.e. the design guidelines) were transformed from a tacit form of knowledge (i.e. by experienced engineers, or other specialists).
en.wikipedia.org
Fields of research include culture and education, technology, the effects of tacit knowledge and relational proximity and politics.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
AXICA Kongress- und Tagungszentrum Pariser Platz 3 GmbH provides this information without any assurances or guarantees – whether express or tacit – of any kind.
[...]
www.axica.de
[...]
Die AXICA Kongress- und Tagungszentrum Pariser Platz 3 GmbH stellt diese Informationen ohne jegliche Zusicherung oder Gewährleistung jedweder Art, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend, zur Verfügung.
[...]
[...]
Even building “ Marketplace 7 ” that eventually became “ Hotel Deutsches Haus ”, began in 1617 as a brewery and has been remodeled into an inn in 1831 with the tacit acquiescence of the Council and in 1856 into a hotel with a small dance hall.
[...]
www.elbresidenz-bad-schandau.de
[...]
Auch das Gebäude „ Marktplatz 7 “, das spätere „ Hotel Deutsches Haus “, begann 1617 als Brauhaus und wurde 1831 mit stillschweigender Duldung des Rates zu einem Gasthof und später 1856 zu einem Hotel mit einem kleinen Tanzsaal umgebaut.
[...]
[...]
The curious thing’ that if the ” Ping-Pong ” was our, to a kind of tacit agreement with the local bar, when the ” Table Football ” was changed because’ too old, Well, this was brought to our house.
[...]
www.2cvclubitalia.com
[...]
Das Merkwürdige’ dass, wenn die ” Ping-Pong- ” war unser, auf eine Art stillschweigende Übereinkunft mit der lokalen Bar, wenn das ” Table Football ” wurde geändert, weil’ zu alt, Nun, Dies war unser Haus gebracht.
[...]
[...]
No warranty, whether express or tacit, is provided.
[...]
www.vtg-lehnkering.de
[...]
Es besteht keine Gewährleistung, sei sie ausdrücklich oder stillschweigend.
[...]
[...]
Nonetheless, Crypto AG gives neither an explicit nor a tacit guarantee for the correctness or completeness of the information contained on this website or any information to which this website refers.
[...]
www.crypto.ch
[...]
Dennoch garantiert Crypto AG weder ausdrücklich noch stillschweigend für die Richtigkeit oder Vollständigkeit der hier enthaltenen Informationen oder jeglicher Informationen, auf die diese Webseite Bezug nimmt.
[...]