TANNER - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

английский

немецкий

tan·ner [ˈtænəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

tanner: Gerber(in) м. (ж.) <-s, ->

self-ˈtan·ner [ˌselfˈtænəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.

self-tanner: Selbstbräuner м. <-s, ->

I. tan¹ <-nn-> [tæn] ГЛ. неперех.

tan: braun werden

II. tan¹ <-nn-> [tæn] ГЛ. перех.

1. tan (make brown):

to tan sb/sth: jdn/etw bräunen

to be tanned: braun gebrannt sein

2. tan ХИМ. (convert):

to tan sth hides, leather: etw gerben

3. tan перенос. разг. (beat):

to tan sb's hide: jdm das Fell gerben перенос.

to tan the hide off sb: jdn verdreschen [o. versohlen] [o. vertrimmen] [o. швейц., австр. meist verhauen] разг.

III. tan¹ [tæn] СУЩ.

1. tan (brown skin colour):

tan: [Sonnen]bräune ж.

to get a tan: braun werden

to get a tan: Farbe bekommen

2. tan (light brown):

tan: Gelbbraun ср.

tan: Hellbraun ср.

3. tan ХИМ.:

tan (agent): Gerbstoff м.

tan (agent): Gerbmittel ср.

tan (bark): [Gerber]lohe ж. спец.

tan (bark): [Eichen]lohe ж. спец.

IV. tan¹ [tæn] ПРИЛ.

tan clothing, shoes:

tan: gelbbraun

tan: hellbraun

tan² [tæn]

tan МАТЕМ. сокращение от tangent

tan: tan

tan·gent [ˈtænʤənt] СУЩ.

1. tangent МАТЕМ.:

tangent: Tangente ж. <-, -n> спец.

2. tangent ЭЛЕКТР.:

tangent of loss angle: Verlustfaktor м. <-s, -en>

Выражения:

to go off on a tangent esp америк.: [plötzlich] das Thema wechseln

брит. also to go off at a tangent: [plötzlich] das Thema wechseln

брит. also to fly off at a tangent: [plötzlich] das Thema wechseln

TAN [tæn] СУЩ.

TAN ИНЕТ акроним от transaction number

TAN: TAN ж. <-, -s>

transaction number СУЩ. ФИНАНС.

transaction number: Transaktionsnummer (TAN) ж.

tranˈs·ac·tion num·ber СУЩ. ФИНАНС.

transaction number: Transaktionsnummer ж.

transaction number: TAN ж. <-, -s>

Запись в OpenDict

tan suit СУЩ.

tan suit МОДА: beigefarbener Anzug

Запись в OpenDict

total acid number, TAN СУЩ.

total acid number, TAN ХИМ.: Gesamtsäurezahl ж.

немецкий

английский

Gerber(in): tanner

Lohgerber(in): tanner

Bräune: [sun]tan

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

TAN СУЩ.

TAN сокращение от transaction number ЭЛ. КОММЕРЦ.

TAN (Transaktionsnummer): TAN ж.

transaction number СУЩ. ФИНАНС.

transaction number: Transaktionsnummer (TAN) ж.

tranˈs·ac·tion num·ber СУЩ. ФИНАНС.

transaction number: Transaktionsnummer ж.

transaction number: TAN ж. <-, -s>

Present
I	tan
you	tan
he/she/it	tans
we	tan
you	tan
they	tan

Past
I	tanned
you	tanned
he/she/it	tanned
we	tanned
you	tanned
they	tanned

Present Perfect
I	have	tanned
you	have	tanned
he/she/it	has	tanned
we	have	tanned
you	have	tanned
they	have	tanned

Past Perfect
I	had	tanned
you	had	tanned
he/she/it	had	tanned
we	had	tanned
you	had	tanned
they	had	tanned

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to tan sb's hide: jdm das Fell gerben перенос.

to tan the hide off sb: jdn verdreschen [o. versohlen] [o. vertrimmen] [o. швейц., австр. meist verhauen] разг.

to get a tan: braun werden

to get a tan: Farbe bekommen

all-over tan: nahtlose Bräune

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tanner teaches tennis and says that he is trying to turn his life around.

en.wikipedia.org

The tanner replies that he has heard nothing save that cowhides are in great demand.

en.wikipedia.org

Tanner takes her down and brings her to custody.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Whether you’re a first-time tanner or a total pro this Ultimate Self Tan Kit will help you achieve a natural looking, streak-free tan perfect all year round.

[...]

www.dermalsense.com

[...]

Ob Sie zum ersten Mal Gerber oder eine Gesamt Profi sind diese ultimative Selbst Tan Kit hilft Ihnen, eine natürlich aussehende, streifenfreie Bräune perfekt das ganze Jahr zu erreichen.

[...]

www.dermalsense.com

[...]

St.Tropez Self Tan Starter Kit is the ultimate kit for first time tanners providing everything you need to achieve and maintain a natural looking, streak-free tan.

[...]

www.dermalsense.com

[...]

St.Tropez Selbstbräuner Starter Kit ist das ultimative Set für erste Mal Gerber bietet alles, was Sie zu erreichen und aufrechtzuerhalten eine natürlich aussehende, streifenfreie Bräune müssen.

[...]

www.dermalsense.com

[...]

The tanner Jan Krabac died in 1508, leaving his widow Barbora and son Jan, who took over both the house and the trade.

[...]

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

[...]

Der Gerber Jan Krabac starb im Jahre 1508 und hinterließ die Witwe Barbora und den Sohn Jan, der das Haus und auch das Gerbergewerbe übernahm.

[...]

www.encyklopedie.ckrumlov.cz

[...]

At the beginning of the 16th century the house was a property of a tanner Michal Hoz.