Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ориенти́рование
tast

в словаре PONS

I. task [tɑ:sk, америк. tæsk] СУЩ.

1. task (work):

task ШКОЛА
es sich дат. zur Aufgabe machen, etw zu tun
jdn [damit] beauftragen, etw zu tun

2. task no pl (reprimand):

to bring [or call][or take] sb to task [for sth]
jdn [wegen einer S. род.] zur Rede stellen

II. task [tɑ:sk, америк. tæsk] ГЛ. перех.

1. task (order):

to task sb with [or to do] sth
jdn mit etw дат. beauftragen

2. task (strain):

ˈtask mas·ter СУЩ.

1. task master ЭКОН., ТОРГ. (superior):

to be a hard task master перенос., usu уничиж.

2. task master перенос. (strain):

task bar ['tɑ:skbɑ:ʳ] СУЩ. ИНФОРМ.

ˈtask force СУЩ.

1. task force ВОЕН. (unit):

Eingreiftruppe ж. <-, -n>
task force in police
task force in police
Spezialeinheit ж. <-, -en>
task force in police
Sonderdezernat ср. спец.

2. task force ТОРГ. (group):

Arbeitsgruppe ж. <-, -n>
Projektgruppe ж. <-, -n>

ˈtaste bud СУЩ. АНАТ.

Geschmacksknospe ж. <-, -n>

tasty [ˈteɪsti] ПРИЛ.

1. tasty одобр. (appetizing):

швейц. a. fein разг.
швейц. a. gluschtig
diese Suppe schmeckt wirklich lecker [o. швейц. a. fein]

2. tasty брит. разг. (attractive):

gut aussehend определит.

ta·ser [ˈteɪzəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

taser акроним от Tom Swift's electric rifle

jdn tasern

tash [tæʃ] СУЩ. разг.

Schnauzer м. <-s, -> разг.
Запись в OpenDict

Taser® СУЩ.

Taser м.
Запись в OpenDict

taste ГЛ.

to taste sth (wine)

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

task fulfilment СУЩ. КОНТРОЛ.

consumer taste СУЩ. РЫН. КОНКУР.

German federal agency for special tasks related to re-unification СУЩ. ГОСУД.

lender of last resort СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.

least-cost ПРИЛ. КОНТРОЛ.

last trading day СУЩ. ФИНАНС.

last notice day СУЩ. ФИНАНС.

past due ПРИЛ. ИНВЕСТ., ФИН.

fast-growing ПРИЛ. РЫН. КОНКУР.

last closed phrase ФИНАНС.

Klett Словарь географических терминов

repetitive task [rɪˌpetətɪvˈtɑːsk] СУЩ.

routine task СУЩ.

raised coast, elevated shoreline

colonial past [kəˈləuniəlˌpɑːst]

East Friesland СУЩ.

Pacific Coast Ranges

fast breeder reactor СУЩ.

roast [rəʊst] ГЛ.

north-east, winter monsoon

skerry-coast

Klett Словарь биологических терминов

baker’s yeast СУЩ.

YAC (yeast artificial chromosome) СУЩ.

YAC (künstliches Hefechromosom)

fast motion СУЩ.

brewer’s yeast СУЩ. (Saccharomyces cerevisiae)

yeast [jiːst] СУЩ.

waste substance СУЩ.

paste [peɪst], glue ГЛ.

special waste СУЩ.

waste management СУЩ.

sense of smell and taste

PONS Специальный словарь транспорта

planning task

least squares procedure

mast ИНФРАСТР.

shared taxi ОБЩ. ТРАНСП.

readiness to take risks

nose-to-tail traffic ТРАНС.

cabin taxi (personal rapid transit)

cabin taxi ОБЩ. ТРАНСП.

coast down ТРАНС.

driving test

best practicable environmental option ОКРУЖ. СР.

Klett Словарь терминов по мехатронике

con·ˈtrol task СУЩ. mechatr

ˈsol·der paste СУЩ.

Lötfett ср.

ˈtest leads СУЩ. мн. ЭЛЕКТР.

ˈcrack·le test СУЩ. МЕХАН.

ˈdata sheet СУЩ. ТЕХН.

ˈbase plate СУЩ. ТЕХН.

dis·place·ment-step ˈdia·gram СУЩ. mechatr

ˈstud bolt СУЩ.

Present
Itask
youtask
he/she/ittasks
wetask
youtask
theytask
Past
Itasked
youtasked
he/she/ittasked
wetasked
youtasked
theytasked
Present Perfect
Ihavetasked
youhavetasked
he/she/ithastasked
wehavetasked
youhavetasked
theyhavetasked
Past Perfect
Ihadtasked
youhadtasked
he/she/ithadtasked
wehadtasked
youhadtasked
theyhadtasked

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Blini, or crepes, are also popular for breakfast and are also made with flour, but without the yeast.
en.wikipedia.org
They were selected on the basis of their phylogenetic positions and their specific interest as human pathogens, or as industrially or environmentally important yeasts.
en.wikipedia.org
But the deletion of the orthologous protein in yeast does not cause vacuole enlargement, thus casting doubts about the evolutionary conservation of this effector mechanism.
en.wikipedia.org
Sequencing of the entire yeast genome has made it possible to generate a library of knock-out mutants for nearly every gene in the genome.
en.wikipedia.org
Bottled beer becomes clear quicker than kegged beer, since the yeast does not have as far to descend.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
come, see, wonder and tast
[...]
2012.olympiade-der-koeche.de
[...]
kommen, sehen, staunen und probiere
[...]
[...]
You may tast wines in a very informal athmosphere.
[...]
www.hallgartener-wein.de
[...]
Hier können Sie ganz zwanglos Weine probieren.
[...]
[...]
Traditional Ischgl – Inns with tradition and tast…Guesthouse Tyrol
[...]
www.ischgl.com
[...]
Ischgl urig – Lokale mit Tradition und GeschmacGasthaus Tirol
[...]