PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- tank's turret
- Panzerturm м.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The turret windows at the front of the house allowed the occupants to observe any caller at the front door.
en.wikipedia.org A reflector sight was hung from the top of the turret, positioned roughly between the gunner's feet.
en.wikipedia.org It differs from a regular tower in that its primary use is military, and from a turret in that it is usually a freestanding structure.
en.wikipedia.org No attempt was made to record the locations or conditions of damaged equipment in the turret.
en.wikipedia.org On the forty hulls produced, not a single turret had been fitted however.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
iwrwww2.fzk.de On top of the central building of the palace at Schwetzingen an observatory was built, topped with a copper-plated turret of 3.25 m diameter, and surrounded by a small catwalk accessible directly from the bedroom of the prince.
[...][...]
Auf dem Mittelteil des Schwetzinger Schlosses wird ein Observatorium gebaut, mit einem kupfergedeckten Türmchen, 3,25 m im Durchmesser, und einem schmalen Umgang, der direkt vom Schlafzimmer des Fürsten aus zu erreichen war.
[...][...]
www.pyrgus.de Eggs are laid in small turrets at the food plant.
[...][...]
Die Eiablage erfolgt in kleinen Türmchen an der Nahrungspflanze.
[...][...]
www.mk-illumination.com LED Ice Lites adorned the hotel’s gables, balconies and terraces, while golden warm-white shades gave the hotel and its turrets a magical and elegant appearance.
[...][...]
Der golden, warm-weiße Farbton verleiht dem Hotel und seinen Türmchen ein märchenhaftes und gleichzeitig sehr elegantes Erscheinungsbild.
[...][...]
www.mandarinoriental.de Enjoying a unique location in the turrets of the building, these three stunning suites offer individual layouts and boundless character.
[...][...]
Mit ihrer einzigartigen Lage in den Türmchen des Gebäudes bieten diese drei atemberaubenden Suiten individuelle Grundrisse und besonders viel Charakter.
[...][...]
tourism.olomouc.eu From the outside, attention was attracted by a large dome with a spire and two further turrets on each corner of the frontage.
[...][...]
Von außen wurde die Aufmerksamkeit auf eine große Kuppel mit einem Türmchen und zwei weitere Türmchen an den Ecken der Stirnseite gelenkt.
[...]