английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Those that do not will have sons that are unattractive to most females (since the preference is widespread) and so receive few matings.
en.wikipedia.org Little information survives about his family background, though he is described in historical sources as short and unattractive, with a dissipated appearance.
en.wikipedia.org However, in general terms, they tend to have a slightly heavy and large head, which is plain, but not unattractive.
en.wikipedia.org Sim immediately confesses to considering escape, but then says he finds the idea of spending the rest of his life in a shuttlepod unattractive.
en.wikipedia.org Many parts models have exceptionally attractive body parts, but there is also demand for unattractive or unusual looking body parts for particular campaigns.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.guidatoscana.it Another small-best-preserved medieval city than San Gimignano and Monteriggioni, a village not known very well that you can include as a step for a tourist visit to Colle Val d'Elsa, too often ignored by tourists who do not expect to find much beauty in a landscape unattractive.
[...]
Ein weiterer kleiner-am besten erhaltene mittelalterliche Stadt als San Gimignano und Monteriggioni, einem Dorf nicht bekannt, sehr gut, dass man auch als einen Schritt für einen touristischen Besuch in Colle Val d'Elsa, zu oft ignoriert von Touristen, die nicht zu viel erwarten Schönheit in einer Landschaft unattraktiv.
[...]
www.gwi-boell.de It remains an occupational profile that seems to remain unattractive enough for an equal gender distribution to develop.
[...][...]
Das Berufsbild scheint noch immer zu unattraktiv, als dass sich hier eine ausgewogene Geschlechterverteilung einstellen könnte.
[...][...]
www.magix.com The same goes for photos – a website without photos appears sterile and unattractive, like a room without windows.
[...][...]
Ähnlich bei Fotos: Eine Website ohne Fotos wirkt steril und unattraktiv, wie ein Raum ohne Fenster.
[...][...]
www.marketing-more-effective.com Every marketing and advertising manager will concede here that it is unattractive when a prospective user has to “struggle” through the site by zooming and swiping only then to take part in a competition, fill out a form or access certain information.
[...][...]
Jeder Marketing- und Werbeverantwortliche wird sich an dieser Stelle eingestehen, dass es unattraktiv ist, wenn sich der potentielle Nutzer durch Zoomen und Swipen selbstständig durch die Site „kämpfen“ muss, nur um an einem Wettbewerb teilzunehmen, ein Formular auszufüllen oder eine bestimmte Information abzurufen.
[...][...]
www.feller-heitmann.de Narrow lips are often regarded as unattractive and are associated with a serious or even malevolent character.
[...][...]
Schmale Lippen werden häufig als unattraktiv empfunden und mit einer ernsten oder gar bösartigen Persönlichkeit in Verbindung gebracht.
[...]