англо » немецкий

Переводы „unavailingly“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

un·avail·ing·ly [ˌʌnəˈveɪlɪŋli] НАРЕЧ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

Lewin ’s research was influenced by the events of his time.

Especially the brutal death of his mother in the concentration camp Sobibor was upsetting for him, especially as he put himself under high risk by a short stay in Germany in 1935 and tried unavailingly to convince his mother to emigrate.

Her tragic death lead to his personal concern to research group processes in order to understand social processes better and possibly solve them in future.

www.awz.uni-wuerzburg.de

Die Forschung Lewins wurde durch die von ihm erlebten Zeitereignisse geprägt.

Insbesondere der gewaltsame Tod seiner Mutter im Konzentrationslager Sobibor war für ihn erschütternd, hatte er doch 1935 mit dem großen Wagnis eines kurzen Aufenthaltes in Deutschland vergeblich versucht, sie zur Emigration zu bewegen.

Ihr tragischer Tod hat es ihm zu einem persönlichen Anliegen gemacht, Gruppenprozesse zu untersuchen, um soziale Probleme künftig besser verstehen und vielleicht lösen zu können.

www.awz.uni-wuerzburg.de

While sleeping, the muscles tone relaxes and the tongue drops back what plugs the already constricted airway.

Having tried to take a breath unavailingly, patients wake up whereby sleep can be interrupted many times a night.

www.madsen.de

Während des Schlafes erschlafft die Muskulatur und die Zunge sackt ab, so dass der verengte Atemweg ganz verschlossen wird.

Die Betroffenen wachen dann nach einigen vergeblichen Atemzügen auf, womit der Schlaf jede Nacht vielfach unterbrochen wird.

www.madsen.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "unavailingly" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文