английский
немецкий
| I | uncouple |
|---|---|
| you | uncouple |
| he/she/it | uncouples |
| we | uncouple |
| you | uncouple |
| they | uncouple |
| I | uncoupled |
|---|---|
| you | uncoupled |
| he/she/it | uncoupled |
| we | uncoupled |
| you | uncoupled |
| they | uncoupled |
| I | have | uncoupled |
|---|---|---|
| you | have | uncoupled |
| he/she/it | has | uncoupled |
| we | have | uncoupled |
| you | have | uncoupled |
| they | have | uncoupled |
| I | had | uncoupled |
|---|---|---|
| you | had | uncoupled |
| he/she/it | had | uncoupled |
| we | had | uncoupled |
| you | had | uncoupled |
| they | had | uncoupled |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is able to uncouple the oxidative phosphorylation of mitochondria of rat liver in a low concentration, and can also carry cations across biological and artificial membranes.
en.wikipedia.org This effect would raise the basal metabolic rate by stimulating thermogenesis, heat generation through uncoupling oxidative phosphorylation in mitochondria.
en.wikipedia.org However, in specific cases, uncoupling the two processes may be biologically useful.
en.wikipedia.org Currently, research is being conducted on uncoupling proteins naturally found in humans.
en.wikipedia.org There may also be differences in people in the expression of uncoupling proteins, thus affecting their amount of thermogenesis.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rapid.ch For simple coupling and uncoupling, or space-saving parking, the handlebar can be turned to the opposite side.
[...][...]
Für einfaches An- und Abkuppeln oder raumsparendes Parkieren kann der Holm auf die Gegenseite gedreht werden.
[...][...]
www.movera.com The lock system not only prevents unauthourised coupling or uncoupling but also the removal of the coupling head.
[...][...]
Das Schloßsystem verhindert nicht nur das unbefugte An- oder Abkuppeln, sondern auch das Abmontieren des Kupplungskopf.
[...]