UNCOVERED - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

uncovered ПРИЛ.

uncovered cheque брит.: ungedeckter Scheck

un·cov·er [ʌnˈkʌvəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. перех.

1. uncover (lay bare):

to uncover sth: etw frei legen

to uncover a wound: den Verband von einer Wunde nehmen

2. uncover (disclose):

to uncover sth: etw entdecken

to uncover a scandal/secret: einen Skandal/ein Geheimnis aufdecken

uncovered bear: Baissier м. , der seine Position noch nicht glattstellen konnte

немецкий

английский

ungedeckt: uncovered

Leeraktie: uncovered corporate share

etw entschleiern: to uncover [or reveal] sth

etw freilegen Grundmauern: to uncover [or unearth] sth

etw bloßlegen: to uncover sth

jdn/etw [als etw] dekuvrieren: to uncover sth [as sth]

gedeckter/ungedeckter Scheck: covered/uncovered cheque

английский

немецкий

uncovered cheque СУЩ. БАНК.

uncovered cheque: ungedeckter Scheck м.

uncovered warrant СУЩ. ФИНАНС.

uncovered warrant (nicht durch Vermögenswerte abgedeckter Optionsschein): ungedeckter Warrant м.

uncovered sale СУЩ. ФИНАНС.

uncovered sale: Leerkauf м.

uncovered corporate share СУЩ. ФИНАНС.

uncovered corporate share: Leeraktie ж.

немецкий

английский

ungedeckter Warrant (nicht durch Vermögenswerte abgedeckter Optionsschein): uncovered warrant

Leerkauf: uncovered sale

ungedeckter Scheck: uncovered cheque

Present
I	uncover
you	uncover
he/she/it	uncovers
we	uncover
you	uncover
they	uncover

Past
I	uncovered
you	uncovered
he/she/it	uncovered
we	uncovered
you	uncovered
they	uncovered

Present Perfect
I	have	uncovered
you	have	uncovered
he/she/it	has	uncovered
we	have	uncovered
you	have	uncovered
they	have	uncovered

Past Perfect
I	had	uncovered
you	had	uncovered
he/she/it	had	uncovered
we	had	uncovered
you	had	uncovered
they	had	uncovered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

uncovered cheque брит.: ungedeckter Scheck

to uncover irregularities: Unregelmäßigkeiten aufdecken

to uncover a wound: den Verband von einer Wunde nehmen

to uncover a scandal/secret: einen Skandal/ein Geheimnis aufdecken

qualified/uncovered acceptance: eingeschränktes/ungedecktes Akzept

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The cuticles bear structures which have been described as representing stomata.

en.wikipedia.org

The latitude was therefore called the "arktikos kuklos", circle of the bear.

en.wikipedia.org

Some of us are haunted by memories and experiences that seem to bear down on everything else.

onthewight.com

Bear in mind, too, that the most bubble-prone asset market is for housing, which is bought in very lumpy, long-term chunks.

en.wikipedia.org

In order to carry out this kind of attack they would naturally try to get to windward and then bear down before the wind in line abreast ship upon ship.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

COOL Rome- Uncover the premium options for living the cool life, Roman-style Features a handy service section with convenient essentials on events, accommodation and transport Also available as App on iTunes Home of the Dolce Vita, Rome has always been a trendsetter when it comes to style and taste.

[...]

www.teneues.com

[...]

COOL Rome- Entdecken Sie die edelsten Alternativen für ein cooles Leben auf römische Art Mit hilfreichen Informationen zu Events, Unterkünften und Verkehr im praktischen Serviceteil Auch als App auf iTunes erhältlich Rom, die Heimat des Dolce Vita, war schon immer stilbildend und steckt voller Möglichkeiten.

[...]

www.teneues.com

[...]

Flicking through the entries, you’ll find all the sights as well as a host of hidden wonders just waiting to be uncovered.

[...]

www.teneues.com

[...]

Schon beim Durchblättern finden Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und unzählige versteckte Wunder, die nur darauf warten, entdeckt zu werden.

[...]

www.teneues.com

[...]

Uncover the best Frankfurt has to offer, with this handy and up-to-the-minute guide.