UNCOVERED - Перевод английский на итальянский

английский

итальянский

I. uncovered [брит. ʌnˈkʌvəd, америк. ˌənˈkəvərd] ГЛ. прош. вр., прич. прош. вр.

uncovered → uncover

II. uncovered [брит. ʌnˈkʌvəd, америк. ˌənˈkəvərd] ПРИЛ.

1. uncovered:

uncovered: scoperto

leave the saucepan uncovered: lasciare la pentola scoperta

2. uncovered ЭКОН.:

uncovered: scoperto

uncover [брит. ʌnˈkʌvə, америк. ˌənˈkəvər] ГЛ. перех.

1. uncover (expose):

uncover plot, fraud, scandal: scoprire, svelare

2. uncover (discover):

uncover evidence, treasure, weapons: scoprire, trovare

3. uncover (remove covering from):

uncover face, body: scoprire

uncover [брит. ʌnˈkʌvə, америк. ˌənˈkəvər] ГЛ. перех.

1. uncover (expose):

uncover plot, fraud, scandal: scoprire, svelare

2. uncover (discover):

uncover evidence, treasure, weapons: scoprire, trovare

3. uncover (remove covering from):

uncover face, body: scoprire

итальянский

английский

semiscoperto: half uncovered pred

scoperchiato pentola: uncovered

sguarnito difesa: uncovered

riesumare documento: to uncover da: from

riesumare scandalo: to uncover

svelare segreto, informazioni, intenzioni, complotto: to uncover

scoperchiare pentola: to uncover

lasciare una pentola -a: to leave a saucepan uncovered

scoperto conto: uncovered

Tangentopoli: This term (which means “kick back city”) is widely used in the Italian media. It was first coined to describe Milan, where the judiciary had carried out an investigation into a series of episodes involving corruption, and was then extended to mean the whole system of illegal financing by the government parties which was uncovered in a famous inquiry in 1992-93.

английский

итальянский

uncover [ʌn·ˈkʌ·vɚ] ГЛ. перех.

1. uncover (expose):

uncover wound: scoprire

2. uncover (discover):

uncover: svelare

to uncover a secret: scoprire un segreto

to uncover the truth: far venire a galla la verità

to uncover [or expose] a scandal: far emergere uno scandalo

итальянский

английский

scoperchiare: to uncover

tangentopoli: Tangentopoli (city of bribes) was the name given by journalists to the corruption scandal of the early 1990s which involved numerous politicians, government ministers, high-profile industrialists and businessmen. Judicial investigations uncovered an extensive network of bribery, paid for from both private and public funds. The scandal emerged in Milan, and the city was therefore known as Tangentopoli .

scoprire: to uncover

Present
I	uncover
you	uncover
he/she/it	uncovers
we	uncover
you	uncover
they	uncover

Past
I	uncovered
you	uncovered
he/she/it	uncovered
we	uncovered
you	uncovered
they	uncovered

Present Perfect
I	have	uncovered
you	have	uncovered
he/she/it	has	uncovered
we	have	uncovered
you	have	uncovered
they	have	uncovered

Past Perfect
I	had	uncovered
you	had	uncovered
he/she/it	had	uncovered
we	had	uncovered
you	had	uncovered
they	had	uncovered

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью