Переводы „unsavoury“ в словаре англо » немецкий

un·sa·voury, un·sa·vory америк. [ʌnˈseɪvəri] ПРИЛ.

1. unsavoury (unpleasant to the senses):

unsavoury

unappetitlich

2. unsavoury (disgusting):

unsavoury

ekelhaft

unsavoury

widerlich

3. unsavoury (socially offensive):

unsavoury

zweifelhaft

unsavoury

fragwürdig

unsavory district

übles Viertel

unsavory reputation

zweifelhafter Ruf

unsavory type

zwielichtige Gestalt

unsavory type

schmierige Type жарг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

This overcrowded and squalid district acquired an unsavoury reputation with a large transient population.

en.wikipedia.org

Inside the club, they discover a number of very unsavoury entertainments, and are very nearly trapped by the managers.

en.wikipedia.org

Especially in international football, such lopsided results are seen as unsavoury, even if they are honest.

en.wikipedia.org

Foods associated with famine need not be nutritionally deficient, or unsavoury.

en.wikipedia.org

He is beset with nausea and later humiliated when strangers on a bus detect an unsavoury scent on him.

en.wikipedia.org

However, this stint of concerts also featured many unsavoury crowd control problems, with the shows often descending into violent confrontations between young concert-goers and the police.

en.wikipedia.org

His campaign included trying to win an unwilling public to the advantages of cremation over burial, and he quite freely shared unsavoury stories of what happened in certain crowded graveyards.

en.wikipedia.org

In the process, he unknowingly gets to know a group of unsavoury characters who promise to help him in his goals.

en.wikipedia.org

It was associated with the urban poor and, as such, had somewhat of an unsavoury reputation, particularly among traditionalists.

en.wikipedia.org

The three continual councillors went on to acquire an unsavoury reputation.

en.wikipedia.org