Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ненастная
Varietétheater
va·ˈri·ety thea·tre СУЩ. брит.
variety theatre
Varietétheater ср.
I. thea·tre, америк. thea·ter [ˈθɪətəʳ, америк. ˈθi:ət̬ɚ] СУЩ.
1. theatre (for performances):
theatre
Theater ср. <-s, ->
open-air theatre
Freilichtbühne ж. <-, -n>
open-air theatre
Freilichttheater ср. <-s, ->
to go to the theatre
ins Theater gehen
2. theatre америк., австрал., Н. Зел. (cinema):
theatre
Kino ср. <-s, -s>
at the theatre
im Kino
3. theatre УНИВЕР.:
lecture theatre
Hörsaal м. <-(e)s, -säle>
lecture theatre
Auditorium ср. <-s, -ri·en> высок.
4. theatre брит. МЕД.:
theatre
Operationssaal м. <-(e)s, -säle>
5. theatre no pl (dramatic art):
theatre
Theater ср. <-s> kein pl
the Greek theatre
das griechische Theater
to be in the theatre
beim Theater arbeiten
to do theatre
Theater spielen
to do theatre
auf der Bühne stehen
to make good theatre
bühnenwirksam sein
to make good theatre
sich вин. für die Bühne eignen
6. theatre (theatrical company):
theatre
Ensemble ср. <-s, -s>
theatre
Theatertruppe ж.
7. theatre перенос. (for dramatic effect):
theatre
Theater ср. <-s, ->
theatre
Schau ж. <-, -en> уничиж.
her tears were pure theatre
ihre Tränen waren reines Theater
8. theatre перенос. (where events happen):
theatre
Schauplatz м. <-es, -plätze>
theater of operations
Schauplatz м. der Handlungen
theater of operations ВОЕН.
Operationsgebiet ср.
theatre of war
Kriegsschauplatz м. <-es, -plätze>
II. thea·tre, америк. thea·ter [ˈθɪətəʳ, америк. ˈθi:ət̬ɚ] СУЩ. modifier
1. theatre (of/for the theatre):
theatre (location, production, visit)
Theater-
long theatre night
lange Theaternacht
theatre seat
Sitzplatz м. im Theater м.
theatre seat
Theatersitzplatz м.
2. theatre брит. МЕД. (aiding surgery):
theatre sister [or nurse]
Operationsschwester ж. <-, -n>
3. theatre ВОЕН. (of weapons):
theatre nuclear weapon
taktische Atomwaffe
theatre weapon
Kurzstreckenrakete ж. <-, -n>
va·ri·ety [vəˈraɪəti, америк. -ət̬i] СУЩ.
1. variety no pl:
variety (absence of monotony)
Vielfalt ж. <->
variety (in a job also)
Abwechslungsreichtum м.
variety ЭКОН.
Auswahl ж. <->
to lend variety
Abwechslung bieten [o. bringen]
2. variety no pl (differing from one another):
variety
Verschiedenartigkeit ж. <->
3. variety no pl:
a variety of (range of things)
verschiedene
a variety of courses
verschiedene Kurse
a variety of different possibilities
eine Vielzahl unterschiedlicher Möglichkeiten
this device can be used for a variety of purposes
dieses Gerät kann für die unterschiedlichsten Verwendungszwecke eingesetzt werden
variety of products ТОРГ.
Angebotsvielfalt ж. <-> kein pl
in a variety of ways
auf vielfältige Weise
4. variety (category):
variety
Art ж. <-, -en>
variety
Variation ж. <-, -en>
variety БИОЛ.
Spezies ж. <-, ->
a new variety of tulip/sweetcorn
eine neue Tulpen-/Maissorte
5. variety no pl (entertainment):
variety
Variété ср.
Выражения:
variety is the spice of life посл.
Abwechslung macht das Leben interessanter
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A variety of visual and performing arts courses are available.
en.wikipedia.org
The programs offered compete with a wide variety of schools.
en.wikipedia.org
The courses are designed to appeal to a wide variety of student interests.
en.wikipedia.org
It offers shopping and a variety of dining experiences.
en.wikipedia.org
Different versions of the game are played around the world, under a variety of names.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
And Leipzig also has a variety theatre, the Kystallpalast Varieté, where visitors can expect a mix of acrobatics, music, songs and humour.
[...]
www.zv.uni-leipzig.de
[...]
Und auch ein Varietétheater hat Leipzig zu bieten: Im Krystallpalast Varieté erwartet die Besucher eine Mixtur aus Artistik, Musik, Gesang und Humor.
[...]
www.zv.uni-leipzig.de

Поиск в словаре

Искать перевод "variety theatre" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
французский
английский
испанский
английский
словенский