WAGE EARNER - Перевод английский на немецкий

ˈwage earn·er СУЩ.

wage earner

Lohnempfänger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

Doppelverdiener(in)

double wage earner

Verdiener(in)

wage-earner

Lohnempfänger(in)

wage-earner

earn·er [ˈɜ:nəʳ, америк. ˈɜ:rnɚ] СУЩ.

1. earner (person):

earner

Verdiener(in) м. (ж.) <-s, ->

2. earner разг. (income source):

earner

Einnahmequelle ж. <-, -n>

earner

Verdienstquelle ж.

to be a nice little earner

ganz schön was einbringen разг.

I. wage [weɪʤ] ГЛ. перех. офиц.

to wage war [or a campaign] against/for sth/sb

gegen/für etw/jdn zu Felde ziehen

to wage war on sth перенос.

gegen etw вин. vorgehen

to wage war with sth/sb

mit etw/jdm Krieg führen

II. wage [weɪʤ] СУЩ.

1. wage (payment for work):

wage

Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne>

they get paid good wages at the factory

sie werden in der Fabrik gut bezahlt

wage differential

Lohnunterschied м. <-(e)s, -e>

to get a decent/good/low wage

anständig/gut/wenig verdienen

living wage

[für den Lebensunterhalt] ausreichender Lohn

minimum wage

Mindestlohn м. <-(e)s, -löhne>

real wages

Reallöhne pl

to earn a wage

Lohn erhalten

2. wage перенос. (results):

wages pl

Lohn м. <-(e)s, Lö̱h·ne> kein pl перенос.

wages of

Quittung ж. <-, -en> kein pl перенос. für +вин.

the wages of sin

der Sünde Lohn

Запись в OpenDict

wage ГЛ.

this needs to be waged on many fronts

hier muss man an verschiedenen Fronten kämpfen

wage-earner СУЩ. УПРАВ. КАДР.

wage-earner

Lohnempfänger(in) м. (ж.)

wage СУЩ. УПРАВ. КАДР.

wage

Lohn м.

Present

I	wage
you	wage
he/she/it	wages
we	wage
you	wage
they	wage

Past

I	waged
you	waged
he/she/it	waged
we	waged
you	waged
they	waged

Present Perfect

I	have	waged
you	have	waged
he/she/it	has	waged
we	have	waged
you	have	waged
they	have	waged

Past Perfect

I	had	waged
you	had	waged
he/she/it	had	waged
we	had	waged
you	had	waged
they	had	waged

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bonds have long been a popular investment tool among retirees and high-income earners seeking fixed income without having to pay taxes for years.

en.wikipedia.org

He was later honored at the track that fall as he retired as the sports leading money earner, $6,679,242.

en.wikipedia.org

Tourism was the country's fourth largest earner of foreign exchange.

en.wikipedia.org

This activity is the largest income earner in the district, accounting for 63% and 52% of the district revenue in 2002 and 2003 respectively.

en.wikipedia.org

Those tax hikes on wage earners, along with inflation, are the source of the revenue gains of the early 1980s.

en.wikipedia.org