Переводы „Guards“ в словаре англо » польский

I . guard [gɑ:d, америк. gɑ:rd] СУЩ.

1. guard (person):

guard

strażnik м.

2. guard мн. отсут. (group of guards):

guard

straż ж.

under guard

pod strażą

to be on [or stand] guard

stać na warcie

to keep guard over sth

stać na straży czegoś

3. guard брит. Ж.-Д.:

guard

konduktor м.

4. guard (protection):

guard

ochrona ж.

5. guard ТЕХН.:

guard

osłona ж.

6. guard СПОРТ:

guard

garda ж.

7. guard брит. ВОЕН.:

the Guards

Gwardia ж. Królewska

Выражения:

to be off one's guard

nie uważać

to be on one's guard

mieć się na baczności

II . guard [gɑ:d, америк. gɑ:rd] ГЛ. перех.

guard

strzec

guard

pilnować

closely guarded secret

pilnie strzeżona tajemnica

guard against ГЛ. перех.

to guard against sth

ustrzec się przed czymś

guard dog СУЩ.

guard dog

pies м. obronny

security guard СУЩ.

security guard

strażnik м.

guard СУЩ.

Статья, составленная пользователем

trigger guard

kabłąk spustowy м.

road guard

pachołek drogowy м.

propeller guard budowa okrętów

osłona śruby ж.

skull guard СУЩ.

Статья, составленная пользователем

skull guard bezpieczeństwo i higiena pracy COMP

hełm ochronny

Примеры со словом Guards

the Guards

Gwardia ж. Królewska

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Shopping centre guards used trolleys to wheel out several wounded children and at least one man.

www.breakingnews.ie

They got down on their hands and knees to help the women and whispered to them when the guards weren't looking.

en.wikipedia.org

Assuming the subject has been under guard, the screener often can get valuable information about the subject's behavior from the guards.

en.wikipedia.org

Even his wife takes a rickshaw while traveling, with no personal security guards.

en.wikipedia.org

Although there was disagreement and disorganization over the control of the city, many guards were known to be sympathetic to the attacks.

en.wikipedia.org

However, CBI also noted that the guards were mobile during the night, and their statements can not be considered foolproof.

en.wikipedia.org

At the same entrance, three private security guards frisked churchgoers with hand-held metal detectors, while a fourth guard used a mirror to check for explosives underneath cars.

www.radionz.co.nz

The guards and warders charged with overseeing these prisoners knew neither their names nor their crimes, and were prohibited from speaking to them.

en.wikipedia.org

It has an emergency service, outpatient, clinic and internal rooms and employs approximately 610 staff, psychologists, psychiatrists, social workers, administrators, guards, among others.

en.wikipedia.org

The two security guards then find themselves buddying up to track down these cat burglars.

www.capsulecomputers.com.au