Переводы „bodied“ в словаре англо » польский

able-bodied ПРИЛ.

able-bodied

sprawny

full-bodied ПРИЛ.

full-bodied wine:

full-bodied

mocny

body [ˈbɒdi, америк. ˈbɑ:-] СУЩ.

1. body t. АНАТ., АСТРОН.:

body

ciało ср.

body (trunk)

tułów м.

2. body (corpse):

body

ciało ср.

body

zwłoki мн.

3. body АДМИН., ПОЛИТ.:

body

ciało ср.

body

organ м.

body of opinion

grupa ж. opiniotwórcza

body of opinion

środowisko ср. opiniotwórcze

4. body (group):

body

grupa ж.

in a body

wszyscy razem

5. body (large amount):

body

duża ilość ж.

a body of evidence

wiele dowodów

a vast body of knowledge

rozległa wiedza ж.

6. body (main part):

body

główna część ж.

body of car

nadwozie ср.

body of ship, plane

kadłub м.

7. body офиц. (lake, sea):

a body of water

zbiornik м. wodny

8. body брит. МОДА:

body

body ср.

9. body (richness):

body

krągłość ж.

Выражения:

over my dead body

po moim trupie

body and soul

ze wszystkich sił

to put body and soul into sth

wkładać [perf włożyć] w coś całą duszę

body-building СУЩ. мн. отсут.

body-building

kulturystyka ж.

body language СУЩ. мн. отсут.

body language

język м. ciała

body lotion СУЩ.

body lotion

balsam м. do ciała

body odour СУЩ. мн. отсут.

body odour

zapach м. ciała

body politic СУЩ. мн. отсут.

body politic ПОЛИТ. офиц.:

the body politic

państwo ср.

body search СУЩ. ЮРИД.

body search

rewizja ж. osobista

governing body СУЩ.

governing body

zarząd м.

heavenly body СУЩ.

heavenly body

ciało ср. niebieskie

insurance regulatory body СУЩ.

insurance regulatory body

organ м. nadzorujący rynek ubezpieczeń

body СУЩ.

Статья, составленная пользователем

thin body АВИА.

ciało smukłe ср.

spatial body

obiekt kosmiczny м.

porcelain body

masa porcelanowa ж.

ore body

złoże rudy ср.

ore body

żyła rudy ж.

oil body

lepkość oleju ж.

rigid body СУЩ.

Статья, составленная пользователем

rigid body ФИЗ.

bryła sztywna