Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
крестовый
szukać

I. search [sɜ:tʃ, америк. sɜ:rtʃ] ГЛ. неперех.

search
szukać
to search for sth
poszukiwać czegoś
to search high and low [for sth]
szukać [czegoś] wszędzie

II. search [sɜ:tʃ, америк. sɜ:rtʃ] ГЛ. перех.

1. search t. ИНФОРМ.:

search
przeszukiwać [perf przeszukać]
to search the Web for sth
szukać czegoś w sieci
to search one's memory [for sth] перенос.
próbować [coś] sobie przypomnieć

2. search (for sth concealed):

search
przeprowadzać [perf przeprowadzić] rewizję
to search the flat
przeprowadzać rewizję mieszkania
to search the flat person
rewidować [perf z-]

3. search sb's face:

search
badać [perf z-]

Выражения:

search me! разг.
nie mam pojęcia!

III. search [sɜ:tʃ, америк. sɜ:rtʃ] СУЩ.

1. search (looking for):

search [for sb/sth]
poszukiwanie ср. [kogoś/czegoś]

2. search (for sth concealed):

search
rewizja ж.
a strip search
rewizja osobista

3. search ИНФОРМ.:

search
wyszukiwanie ср.
search of database, text
przeszukiwanie ср.

body search СУЩ. ЮРИД.

body search
rewizja ж. osobista

search out ГЛ. перех.

search out
wyszukiwać
search out
szukać

search through ГЛ. перех.

search through
przeszukiwać [perf przeszukać]
search through
przetrząsać [perf przetrząsnąć]

search function СУЩ. ИНФОРМ.

search function
funkcja ж. przeszukiwania

search party СУЩ.

search party
ekipa ж. poszukiwawcza

search warrant СУЩ. ЮРИД.

search warrant
nakaz м. rewizji

I. strip-search [ˌstrɪˈsɜ:tʃ, америк. ˈstrɪpsɜ:rtʃ] СУЩ.

strip-search
rewizja ж. osobista

II. strip-search [ˌstrɪˈsɜ:tʃ, америк. ˈstrɪpsɜ:rtʃ] ГЛ. перех.

strip-search
przeszukiwać [perf przeszukać]
Present
Isearch
yousearch
he/she/itsearches
wesearch
yousearch
theysearch
Past
Isearched
yousearched
he/she/itsearched
wesearched
yousearched
theysearched
Present Perfect
Ihavesearched
youhavesearched
he/she/ithassearched
wehavesearched
youhavesearched
theyhavesearched
Past Perfect
Ihadsearched
youhadsearched
he/she/ithadsearched
wehadsearched
youhadsearched
theyhadsearched
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

intensive search
szeroko zakrojona akcja poszukiwawcza
search tool
wyszukiwarka ж.
search warrant
nakaz rewizji
search me! разг.
nie mam pojęcia!
to search for sth
szukać czegoś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

All three are freelancers who search for work in order to pay the monthly rent, which usually goes unpaid anyway.
en.wikipedia.org
He was clear on this point to the trustees involved in the search committee.
en.wikipedia.org
A look the other way search engine good for generating ideas.
en.wikipedia.org
Near the mouth grow a dense array of short whiskers, which the shrew actively uses to search for prey, especially in the night.
en.wikipedia.org
The search and recovery effort identified three main areas of wreckage underwater.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "search" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский