Переводы „crime“ в словаре англо » польский

crime [kraɪm] СУЩ.

1. crime (offence):

crime

przestępstwo ср.

war crime

zbrodnia ж. wojenna

2. crime (minor offence):

[minor] crime

[drobne] wykroczenie ср.

3. crime (activities):

crime

przestępczość ж.

to take to a life of crime

zostawać [perf zostać] przestępcą

Выражения:

crime doesn't pay посл.

przestępstwo nie popłaca

capital crime СУЩ. ЮРИД.

capital crime

przestępstwo ср. zagrożone karą śmierci

crime prevention СУЩ.

crime prevention

zapobieganie ср. przestępczości

crime prevention

prewencja ж.

crime wave СУЩ.

crime wave

fala ж. przestępczości

organized crime СУЩ. ЮРИД.

organized crime

przestępczość ж. zorganizowana

war crime СУЩ.

war crime

zbrodnia ж. wojenna

white-collar crime СУЩ.

Статья, составленная пользователем

white-collar crime

przestępstwo gospodarcze ср.

Примеры со словом crime

crime detection

wykrywalność ж. przestępstw

war crime

zbrodnia ж. wojenna

[minor] crime

[drobne] wykroczenie ср.

juvenile crime

przestępczość ж. nieletnich

to investigate a crime

prowadzić [perf prze-] dochodzenie w sprawie przestępstwa

concerned in a crime

zamieszany w przestępstwo

crime doesn't pay

zbrodnia ж. nie popłaca

a grievous crime

zbrodnia ж.

crime of passion

zbrodnia ж. w afekcie

several incidences of juvenile crime

kilka przypadków м. мн. przestępstw dokonanych przez nieletnich

commission of an offence/crime

popełnienie ср. przestępstwa/zbrodni

to impute a crime to sb

przypisać komuś zbrodnię

to take to a life of crime

zostawać [perf zostać] przestępcą

how long is it since the crime?

ile czasu upłynęło od zbrodni?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

When granting a determinate sentence the court takes into account the crime, the prisoner's behaviour in prison, public safety and the chance of rehabilitation.

en.wikipedia.org

Pollution and overcrowding reduced quality of life, and boredom led inevitably to crime and violence.

en.wikipedia.org

Woods ultimately transformed the police department into a crime-fighting machine.

en.wikipedia.org

Young residents put across their side of the story to demonstrate that they are more likely to be victims of crime than perpetrators.

en.wikipedia.org

And as with any computer crime, there needs to be evidence that the defendant was behind the computer.

www.stuff.co.nz

Cheat was a primitive version of the crime of false pretences and involved obtaining property by the use of false weights or measures.

en.wikipedia.org

Its focus has been on crime fighting and immigration policy.

en.wikipedia.org

The stated goals of the broadcasts were the deterrence of future crime and improved public scrutiny of jail procedures.

en.wikipedia.org

Each one has demonstrated a ruthless skill in their chosen crime fields of expertise and no compunctions about picking up where they left off.

en.wikipedia.org

Although there was no open scandal of his turn to crime, he was obliged to retire from the army and return to London.

en.wikipedia.org