FAIR - Перевод английский на польский

I. fair¹ [feəʳ, америк. fer] ПРИЛ.

1. fair (equal, right):

fair: uczciwy

fair trial, person: sprawiedliwy

to be fair: uczciwie mówiąc

to be fair: oddając sprawiedliwość

fair dealing (legal quoting): uczciwe postępowanie ср.

fair dealing (fair trading): uczciwe prowadzenie ср. interesów

fair use: dozwolony użytek м.

2. fair (reasonable):

fair rent, price: godziwy

fair wage: uczciwy

3. fair (quite big):

fair: spory

fair way: długi

to have a fair idea [of sth]: mieć dość dobre pojęcie [o czymś]

4. fair (average):

fair: przeciętny

5. fair (not dark):

fair: jasny

6. fair (beautiful):

fair: ładny

Выражения:

to give sb a fair crack of the whip брит.: dawać [perf dać] komuś szansę

by fair means or foul: nie przebierając w środkach

II. fair¹ [feəʳ, америк. fer] НАРЕЧ.

to play fair: grać [perf za-] fair [lub uczciwie]

Выражения:

fair and square: uczciwie

to hit sb fair and square [on sth]: trafiać [perf trafić] kogoś prosto [w coś]

fair² [feəʳ, америк. fer] СУЩ.

1. fair (funfair):

fair: wesołe miasteczko ср.

2. fair (market):

fair: targ м.

3. fair ЭКОН.:

fair: targi мн.

fair copy СУЩ.

fair copy: czystopis м.

to make a fair copy of sth: przepisywać [perf przepisać] coś na czysto

fair game СУЩ. мн. отсут.

fair game: łatwy cel м.

fair-minded ПРИЛ.

fair-minded: bezstronny

fair-minded: sprawiedliwy

fair play СУЩ. мн. отсут.

fair play: uczciwa gra ж.

fair play: fair play ср.

job fair СУЩ.

job fair: targi м. мн. pracy

recruitment fair СУЩ.

recruitment fair: targi м. мн. pracy

trade fair СУЩ.

trade fair: targi м. мн.

Запись в OpenDict

fair trade СУЩ.

fair trade: sprawiedliwy handel

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью