Переводы „grating“ в словаре англо » польский

grating¹ [ˈgreɪtɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] СУЩ.

grating

krata ж.

grating² [ˈgreɪtɪŋ, америк. -t̬ɪŋ] ПРИЛ.

grating

zgrzytliwy

grating voice

skrzeczący

grating laugh

skrzekliwy

grate¹ [greɪt] СУЩ.

grate

ruszt м.

I . grate² [greɪt] ГЛ. неперех.

1. grate (make noise):

to grate against sth

skrzypieć o coś

2. grate (annoy):

to grate on sb [or on sb's nerves]

działać komuś na nerwy

II . grate² [greɪt] ГЛ. перех.

grate

trzeć [perf ze-]

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Special fibers like long-period fiber grating (LPG) optical fibers can be used for direction recognition.

en.wikipedia.org

To create effects like doors and see-through grating, walls could be placed at the connected sides of two cubes.

en.wikipedia.org

When a diffraction grating is used, care must be taken in the design of broadband monochromators because the diffraction pattern has overlapping orders.

en.wikipedia.org

Any grater capable of fine grating, such as a microplane, can be used to grate nutmeg.

en.wikipedia.org

In spectrophotometers a monochromator (with prism or with grating) is used to obtain monochromatic light of one defined wavelength.

en.wikipedia.org

My favourite tool for grating zest is a wand-style grater.

www.theprovince.com

They are also sometimes used to add flavor to a dish, such as grating smoked scallop over the top of a dish to finish it.

en.wikipedia.org

Typical monochromators consist of a diffraction grating mounted on a rotating platform.

en.wikipedia.org

The core of the foundation is composed of intersecting tuff walls arranged like a grating, which increased earthquake stability.

en.wikipedia.org

The scanning monochromator moves the diffraction grating to step-through each wavelength so that its intensity may be measured as a function of wavelength.

en.wikipedia.org