Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
heels
obcasy

high heels СУЩ. мн.

high heels
wysokie obcasy м. мн.

I. heel [hi:l] СУЩ.

1. heel (foot part):

heel
pięta ж.

2. heel (shoe part):

heel
obcas м.

3. heel:

heels мн.
buty м. мн. na wysokich obcasach

4. heel (back of hand):

heel
podbicie ср. dłoni

Выражения:

to be at [or on] sb's heels
deptać komuś po piętach
to bring sb to heel
ustawić kogoś
to come to heel
przybiec do nogi
to take to one's heels
wziąć nogi za pas
to turn [or spin] on one's heel
obrócić się na pięcie
under the heel of sb/sth
podporządkowany komuś/czemuś

II. heel [hi:l] ГЛ. перех.

to heel a shoe
przymocowywać [perf przymocować] obcas do buta

III. heel [hi:l] МЕЖД.

heel
do nogi!

heel over ГЛ. неперех.

heel over
przechylać [perf przechylić] się
Запись в OpenDict

heel СУЩ.

plough heel
piętka płozy pługa ж.
Запись в OpenDict

to fall/be head over heels in love with sb

to fall/be head over heels in love with sb
zakochać się/być zakochanym po uszy
Present
Iheel
youheel
he/she/itheels
weheel
youheel
theyheel
Past
Iheeled
youheeled
he/she/itheeled
weheeled
youheeled
theyheeled
Present Perfect
Ihaveheeled
youhaveheeled
he/she/ithasheeled
wehaveheeled
youhaveheeled
theyhaveheeled
Past Perfect
Ihadheeled
youhadheeled
he/she/ithadheeled
wehadheeled
youhadheeled
theyhadheeled
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

heels мн.
buty м. мн. na wysokich obcasach
to click one's heels
trzaskać [perf trzasnąć] obcasami
to kick heels брит.
obijać się
to take to one's heels
wziąć nogi za pas
to tread on sb's heels
deptać komuś po piętach
to be hot on sb's heels
deptać komuś po piętach
to be at [or on] sb's heels
deptać komuś po piętach
to be hard on sb's heels
deptać komuś po piętach
hard on the heels of sth
zaraz po czymś
the shoes keep rubbing on my heels
te buty obcierają mi pięty
to drag one's feet [or heels] over sth разг.
zwlekać z czymś
to fall/be head over heels in love with sb
zakochać się/być zakochanym po uszy
to fall head over heels in love with sb
zakochać się w kimś bez pamięci
to be head over heels in love with sb
być w kimś zakochanym po uszy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

To sail efficiently, a monohull must not heel over too much: the greater the angle of heel, the less effective the appendages, like the keel or the foils.
www.mysailing.com.au
Students are allowed black dress shoes which must not have a heel over 4 cm and that have no visible stitching, ribbons, or zippers.
en.wikipedia.org
The pain is localised to the posterior and plantar side of the heel over the calcaneal apophysis.
en.wikipedia.org
This caused the vessel to heel over on the left side at an angle of about 25 degrees.
en.wikipedia.org
This has always been highly contested and a photograph of the play shows his heel over the line but not on the floor.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "heels" в других языках

английский
арабский