JAR - Перевод английский на польский

jar¹ [ʤɑ:ʳ, америк. ʤɑ:r] СУЩ.

jar

słój м.

jar

słoik м.

I. jar² <-rr-> [ʤɑ:ʳ, америк. ʤɑ:r] ГЛ. перех.

1. jar (strike):

to jar one's leg/arm

uderzyć się w nogę/rękę

to jar sb against [or on] sth

rzucać [perf rzucić] kimś o coś

2. jar (influence):

jar

drażnić [perf po-]

to jar on sb's nerves

działać komuś na nerwy

3. jar (shock):

jar

wstrząsać [perf wstrząsnąć]

II. jar² <-rr-> [ʤɑ:ʳ, америк. ʤɑ:r] ГЛ. неперех.

to jar with sth

gryźć się z czymś

III. jar² [ʤɑ:ʳ, америк. ʤɑ:r] СУЩ. мн. отсут.

jar

uderzenie ср.

Present

I	jar
you	jar
he/she/it	jars
we	jar
you	jar
they	jar

Past

I	jarred
you	jarred
he/she/it	jarred
we	jarred
you	jarred
they	jarred

Present Perfect

I	have	jarred
you	have	jarred
he/she/it	has	jarred
we	have	jarred
you	have	jarred
they	have	jarred

Past Perfect

I	had	jarred
you	had	jarred
he/she/it	had	jarred
we	had	jarred
you	had	jarred
they	had	jarred

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It is typically used fresh, or pickled and jarred.

en.wikipedia.org

He occasionally wrote passages of startling, even jarring, chromaticism, usually in an attempt to express an extra-musical idea.

en.wikipedia.org

It seems antiviruses look for some specific class into the jar package.

en.wikipedia.org

He created a number of works consisting of women bearing jars, either in walking or sitting positions.

en.wikipedia.org

The shoulders of "lekythoi", amphorae and stirrup jars bore ornamental decoration.

en.wikipedia.org