Переводы „peel“ в словаре англо » польский

I . peel [pi:l] СУЩ.

peel

skórka ж.

II . peel [pi:l] ГЛ. перех.

1. peel fruit, potatoes:

peel

obierać [perf obrać]

2. peel wrapping:

peel

odwijać [perf odwinąć]

III . peel [pi:l] ГЛ. неперех.

peel

łuszczyć się [perf z-]

peel tree

tracić [perf s-] korę

to peel easily

łatwo się obierać

lemon-peel, lemon-rind СУЩ. мн. отсут.

lemon-peel

skórka ж. cytrynowa

orange peel СУЩ.

orange peel

skórka ж. pomarańczowa

I . peel off ГЛ. перех.

1. peel off clothes:

peel off

zdejmować [perf zdjąć]

2. peel off label:

peel off

odklejać [perf odkleić]

II . peel off ГЛ. неперех.

1. peel off (remove clothes):

peel off

rozbierać [perf rozebrać] się

2. peel off (turn):

peel off

odłączać [perf odłączyć] się

3. peel off (fall off):

peel off

łuszczyć [perf z-] się

peel off wallpaper

odklejać [perf odkleić] się

Примеры со словом peel

to peel easily

łatwo się obierać

curl of peel

obierka ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

If each additional layer contains less oil, the final painting will crack and peel.

en.wikipedia.org

Peel died in 1959, and the company ceased producing yeast somewhere around that time.

en.wikipedia.org

Two sets of old shingles were peeled from the roof.

en.wikipedia.org

The branches also start out as green but as they age they become reddish brown and peel in small layers.

en.wikipedia.org

Shortly afterwards he sees a young woman sitting down and peeling an orange.

en.wikipedia.org

Peel the leaf stems, slice and enjoy raw in salads.

en.wikipedia.org

At about the same point, four of the enemies peeled off to the right.

en.wikipedia.org

The stalks are thoroughly peeled, and either eaten raw, or boiled in salt water.

en.wikipedia.org

Attempts to break the stem often result in a strip of bark peeling down the side.

en.wikipedia.org

Potatoes are boiled well in advance, and peeled prior to assembly.

en.wikipedia.org