Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
rate
tempo
rate1 [reɪt] СУЩ.
1. rate (speed):
rate
tempo ср.
[screen] refresh rate
częstotliwość ж. odświeżania [ekranu]
2. rate (proportion):
rate
wskaźnik м.
rate of inflation, interest
stopa ж.
rate of exchange
kurs м. wymiany walut
3. rate (charge, price):
rate
stawka ж.
the going rate [for sth]
typowa [lub zwyczajowa] stawka [za coś]
4. rate:
rates мн. брит. ИСТ. (tax)
podatek м. od nieruchomości
Выражения:
at any rate
w każdym razie
at this rate
jeśli nic się nie zmieni
at a rate of knots брит. разг.
błyskawicznie
I. rate2 [reɪt] ГЛ. перех.
1. rate (judge):
rate
oceniać [perf ocenić]
to rate sb very highly
wysoko kogoś cenić
to rate sb/sth among...
zaliczać kogoś/coś do...
I rate him as a very good pianist
uważam go za bardzo dobrego pianistę
2. rate разг. (deserve):
to rate a mention
być wartym wspomnienia
II. rate2 [reɪt] ГЛ. неперех.
to rate as sb
być uważanym za kogoś
that rates as the worst film I've ever seen
uważam, że jest to najgorszy film jaki kiedykolwiek widziałem
Запись в OpenDict
rate СУЩ.
time rate ЭКОН.
norma czasowa ж.
time rate ЭКОН.
płaca godzinowa ж.
reaction rate ХИМ.
szybkość reakcji ж.
Nyquist rate ТЕЛЕКОМ.
częstotliwość Nyquista ж.
absentee rate СУЩ. ЭКОН.
absentee rate
odsetek pracowników nieobecnych w pracy
accrual rate СУЩ. ЭКОН.
accrual rate
stopa ж. kumulacji
bank rate СУЩ.
bank rate
stopa ж. procentowa
base rate СУЩ. брит. ЭКОН.
base rate
bazowa stopa ж. procentowa (pożyczek)
bill rate СУЩ. ЭКОН.
bill rate
stopa ж. dyskontowa od weksli
birth rate СУЩ.
birth rate
wskaźnik м. urodzeń
buying rate СУЩ. ЭКОН.
buying rate
kurs м. zakupu
commission rate СУЩ. ЭКОН.
commission rate
stawka ж. prowizyjna
cut-price, cut-rate AM ПРИЛ.
cut-price
przeceniony
daily rate СУЩ. ЭКОН.
daily rate
stawka ж. dzienna
day quotation, day rate СУЩ. ЭКОН.
day quotation
kurs м. dnia
death-rate СУЩ.
death-rate
śmiertelność ж.
Present
Irate
yourate
he/she/itrates
werate
yourate
theyrate
Past
Irated
yourated
he/she/itrated
werated
yourated
theyrated
Present Perfect
Ihaverated
youhaverated
he/she/ithasrated
wehaverated
youhaverated
theyhaverated
Past Perfect
Ihadrated
youhadrated
he/she/ithadrated
wehadrated
youhadrated
theyhadrated
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
interbank rate
stopa ж. procentowa dla kredytów na rynku międzybankowym
rediscount rate
stopa ж. redyskontowa
degressive rate
stawka ж. degresywna
at an alarming rate
w zastraszającym tempie
loan capital interest rate
stopa ж. oprocentowania kapitału pożyczkowego
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The telecommunications and utilities industry and the travel, tourism and hospitality industry, in particular, suffered from the highest absentee rates, recording an average of 13 sick days per year each.
www.dnbsmallbusiness.com.au
Some parents have been keeping their children home from school, he said, but there have not been any reports of high absentee rates of students or teachers thus far.
www.herald-dispatch.com
Or it shows up in the absentee rates.
www.vancouversun.com
The absentee rate on a typical day was 28 percent, and contract rules kept many of those who showed up behind desks, working 9 to 5.
www.nj.com
The school district absentee rate rose 58.5% over the two days.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rate" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский