Переводы „relationship“ в словаре англо » польский

relationship [rɪˈleɪʃənʃɪp] СУЩ.

1. relationship (connection):

relationship

związek м.

relationship

powiązanie ср.

2. relationship (between people, countries):

relationship

wzajemne stosunki м. мн.

business relationship

kontakty м. мн. zawodowe

3. relationship мн. отсут. (family connection):

relationship

pokrewieństwo ср.

4. relationship (love affair):

relationship

związek м.

blood relationship СУЩ. ЮРИД.

blood relationship

więzy мн. krwi

blood relationship

pokrewieństwo ср.

contractual relationship СУЩ. ЮРИД.

contractual relationship

stosunek м. umowny

employment relationship СУЩ.

employment relationship

relacje мн. w miejscu pracy

relationship manager СУЩ.

relationship manager

kierownik м. działu kontaktów z klientami korporacyjnymi

legal relationship СУЩ.

Статья, составленная пользователем

legal relationship ЮРИД.

stosunek prawny

long-distance relationship

Статья, составленная пользователем

long-distance relationship

związek na odległość

Примеры со словом relationship

business relationship

kontakty м. мн. zawodowe

their relationship has survived, if somewhat shakily

ich związek przetrwał cokolwiek nadwyrężony

she lurches from one bad relationship to another

angażuje się w same pechowe związki

the relationship went wrong soon after the marriage

coś popsuło się w ich związku wkrótce po ślubie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

He lightheartedly joked about this relationship by referring to himself as a weegie hun.

en.wikipedia.org

However, these two authors have no family relationship.

en.wikipedia.org

The relationship of this taxon to other taxa within the class is unknown ("incertae sedis").

en.wikipedia.org

The families saw each other socially because of this relationship.

en.wikipedia.org

However, they cautioned that a population study was not suitable for establishing such relationships.

en.wikipedia.org

He considers renewing their relationship but is unsure of his (and her) feelings.

en.wikipedia.org

As such, the relationship between the two groups is now unclear.

en.wikipedia.org

They had been in a relationship for twenty years.

en.wikipedia.org

And it may not be a full-on relationship.

en.wikipedia.org

She then told him to let their relationship go.

en.wikipedia.org