Переводы „rely“ в словаре англо » польский

rely [rɪˈlaɪ] ГЛ. неперех.

1. rely (trust):

to rely on [or upon] sb/sth

polegać na kimś/czymś

to rely on [or upon] sb doing [or to do] sth

ufać, że ktoś coś zrobi

to rely on [or upon] sb/sth for sth

liczyć na kogoś/coś w sprawie czegoś

2. rely (depend on):

to rely on [or upon] sb/sth

zależeć od kogoś/czegoś

he relies on his wife for money

on jest finansowo uzależniony od swojej żony

Примеры со словом rely

to rely on [or upon] sb/sth

polegać na kimś/czymś

to rely on [or upon] sb/sth for sth

liczyć na kogoś/coś w sprawie czegoś

to rely on [or upon] sb doing [or to do] sth

ufać, że ktoś coś zrobi

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Few of the poles still survive, and could not be relied upon.

en.wikipedia.org

Other actors rely solely on attending open auditions, found on audition websites, for parts.

en.wikipedia.org

For speed the car relied more on its shape than its power.

en.wikipedia.org

This class focuses on range combat and status attacks, while relying on traps and survival skills.

en.wikipedia.org

For example, when talking about cars, people rely on the features that make a certain car stand out from another car.

en.wikipedia.org

It requires courts to rely solely on federal and state law when deciding cases.

en.wikipedia.org

In other words, they rely on a game listen server used only for that round, and there can be numerous servers all around the world.

en.wikipedia.org

The village has no services and relies on surrounding villages and towns for shops etc.

en.wikipedia.org

They started to rely on raids against resources, and surprise attacks.

en.wikipedia.org

However, they can only rely on these cases within cases to the degree that they were used by the authorities directly in the record.

en.wikipedia.org