REPORTED - Перевод английский на польский | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

reported speech СУЩ. мн. отсут. ЛИНГВ.

reported speech: mowa ж. zależna

I. report [rɪˈpɔ:t, америк. -ˈpɔ:rt] ГЛ. перех.

1. report (give information):

to report sth [to sb]: zgłaszać [perf zgłosić] coś [komuś]

to report sth [to sb]: zawiadamiać [perf zawiadomić] [kogoś] o czymś

2. report РАДИО, ТВ:

report: relacjonować

3. report (state):

report: komunikować [perf za-]

4. report (denounce):

to report sb: donosić [perf donieść] na kogoś

5. report (make complaint):

to report sb: składać [perf złożyć] skargę na kogoś

6. report (allege):

it is reported that...: mówi się, że...

II. report [rɪˈpɔ:t, америк. -ˈpɔ:rt] ГЛ. неперех.

1. report (submit document):

report: składać [perf złożyć] raport [lub sprawozdanie]

to report on progress: informować o postępach

2. report РАДИО, ТВ:

report: relacjonować

3. report (present oneself):

report: zgłaszać [perf zgłosić] się

report: meldować [perf za-] się

to report sick: poinformować o chorobie

4. report (be managed by):

to report to sb: podlegać komuś

III. report [rɪˈpɔ:t, америк. -ˈpɔ:rt] СУЩ.

1. report (account):

report: raport м.

report: sprawozdanie ср.

newspaper report: doniesienie ср. prasowe

weather report: komunikat м. pogodowy

2. report ТВ, РАДИО:

report: relacja ж.

3. report ШКОЛА:

report: świadectwo ср. szkolne

4. report мн. отсут. офиц. (reputation):

report: reputacja ж.

to be of bad report: mieć złą opinię

5. report (rumour):

report: pogłoska ж.

6. report офиц. of gun, explosion:

report: huk м.

expert('s) report СУЩ.

expert('s) report: pisemna ekspertyza ж.

annual report СУЩ. ЭКОН.

annual report: raport м. roczny

auditor's report СУЩ. ЭКОН.

auditor's report: raport м. audytorski

auditor's report: sprawozdanie ср. rewidenta

audit report СУЩ. ЭКОН.

audit report: raport м. z rewizji ksiąg

business report СУЩ. ЭКОН.

business report: sprawozdanie n z działalności gospodarczej firmy

call report СУЩ.

call report: raport м. ze spotkań

environmental report СУЩ.

environmental report: raport м. dotyczący środowiska naturalnego

final report СУЩ.

final report: sprawozdanie ср. końcowe

mission report СУЩ. ПОЛИТ.

mission report: sprawozdanie ср. z misji

press report СУЩ.

press report: sprawozdanie ср. prasowe

Present
I	report
you	report
he/she/it	reports
we	report
you	report
they	report

Past
I	reported
you	reported
he/she/it	reported
we	reported
you	reported
they	reported

Present Perfect
I	have	reported
you	have	reported
he/she/it	has	reported
we	have	reported
you	have	reported
they	have	reported

Past Perfect
I	had	reported
you	had	reported
he/she/it	had	reported
we	had	reported
you	had	reported
they	had	reported

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

it is reported that...: mówi się, że...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The magazine also includes detailed space mission reports.

en.wikipedia.org

What the mission reported back is that the situation there is still very critical.

Even after a government fact-finding mission reported that over 200 girls were still missing, "the right pressure to compel action by our government is still not yet yielded," she said.

Even more distressing, the mission report noted the increasing presence of heavily armed groups since the mining exploration started.

www.interaksyon.com

After landing, he insisted on making his mission report to his superior officer before collapsing.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "reported" в других языках

английский

арабский

английский

немецкий

английский

французский