SCREENING - Перевод английский на польский

screening [ˈskri:nɪŋ] СУЩ.

1. screening of film:

screening

pokaz м.

2. screening мн. отсут. МЕД.:

screening

badania ср. мн. kontrolne

3. screening мн. отсут. (examination):

screening

sprawdzenie ср.

I. screen [skri:n] СУЩ.

1. screen КИНО., ИНФОРМ.:

screen

ekran м.

screen saver

wygaszacz м. ekranu

2. screen мн. отсут. (films in general):

the screen

film м.

3. screen (movable wall):

screen

parawan м.

4. screen мн. отсут.:

screen (for protection)

osłona ж.

screen (along a motorway)

ekran м. dźwiękochłonny

5. screen мн. отсут. esp AM перенос. (thing that conceals):

screen

przykrywka ж.

6. screen (wire net):

screen

siatka ж. przeciw owadom

II. screen [skri:n] ГЛ. перех.

1. screen (conceal):

screen

zasłaniać [perf zasłonić]

screen

skrywać [perf skryć]

2. screen (shield):

screen

osłaniać [perf osłonić]

screen

ochraniać [perf ochronić]

3. screen (examine):

screen candidates

sprawdzać [perf sprawdzić]

4. screen (check):

screen

badać [perf prze-]

5. screen (display):

screen

wyświetlać [perf wyświetlić]

screen

emitować [perf wy-]

screen off ГЛ. перех.

screen off

odgradzać [perf odgrodzić]

screen test СУЩ. КИНО.

screen test

zdjęcia ср. мн. próbne

silver screen СУЩ. КИНО.

the silver screen

srebrny ekran м. (filmy, przemysł filmowy)

small screen СУЩ. мн. отсут. перенос.

small screen

telewizja ж.

split-screen СУЩ. ТВ, ИНФОРМ.

split-screen

podzielony ekran м.

silk screen printing СУЩ. ПУБЛИЦ.

silk screen printing

sitodruk м.

Запись в OpenDict

screen СУЩ.

reducing screen optyka

filtr redukcyjny м.

mosquito screen

moskitiera ж.

Запись в OpenDict

screen СУЩ.

smoke screen

zaslona dymna

Present

I	screen
you	screen
he/she/it	screens
we	screen
you	screen
they	screen

Past

I	screened
you	screened
he/she/it	screened
we	screened
you	screened
they	screened

Present Perfect

I	have	screened
you	have	screened
he/she/it	has	screened
we	have	screened
you	have	screened
they	have	screened

Past Perfect

I	had	screened
you	had	screened
he/she/it	had	screened
we	had	screened
you	had	screened
they	had	screened

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He uses body-art, performance art, panoramic photography, photo-films, silk screen printing, animation as well as pod-casting as artistic media.

en.wikipedia.org

Silk screen printing, where the ink is applied directly onto the surface of the glass through a mesh stencil, was patented in 1907.

en.wikipedia.org

Tube printing using complex and specialised printing machines such as silk screen printing applies the desired decoration.

en.wikipedia.org

Professionals in this field have been able to achieve satisfactory silk screen printing and pad printing on the powder coated glass substrate, including in the case of difficult cylindrical shapes.

en.wikipedia.org

A very similar process is used in silk screen printing.

en.wikipedia.org