SLIDE - Перевод английский на польский

I. slide <slid, slid> [slaɪd] ГЛ. неперех.

1. slide (glide):

slide: ślizgać się

slide drawers: wysuwać [perf wysunąć] się

to slide off a surface: zsuwać [perf zsunąć] się

2. slide (move quietly):

to slide into a room: wślizgiwać [perf wślizgnąć] się do pokoju

3. slide (decline):

slide: spadać [perf spaść]

slide city, country: podupadać [perf podupaść]

to let sth/things slide: obojętnieć [perf z-] na wszystko

II. slide <slid, slid> [slaɪd] ГЛ. перех.

slide: przesuwać [perf przesunąć]

slide drawer: wysuwać [perf wysunąć]

slide door, hatch: zasuwać [perf zasunąć]

III. slide [slaɪd] СУЩ.

1. slide ФОТО.:

slide: przezrocze ср.

slide: slajd м.

2. slide (act of sliding):

slide: poślizg м.

3. slide (sliding place on ice):

slide: ślizgawka ж.

4. slide (playground structure):

slide: zjeżdżalnia ж.

5. slide ГЕО.:

slide: obsunięcie ср.

6. slide мн. отсут. ЭКОН.:

slide: spadek м.

7. slide (for microscope):

slide: szkiełko ср. mikroskopowe

8. slide МУЗ.:

slide: glissando ср.

9. slide брит. (hair clip):

slide: wsuwka ж.

Запись в OpenDict

slide СУЩ.

rock slide ГЕО.: osuwisko skalne ж.

hair slide СУЩ.

hair slide: spinka ж. do włosów

slide projector СУЩ.

slide projector: rzutnik м. [do slajdów]

slide rule СУЩ.

slide rule: suwak м. logarytmiczny

Present
I	slide
you	slide
he/she/it	slides
we	slide
you	slide
they	slide

Past
I	slid
you	slid
he/she/it	slid
we	slid
you	slid
they	slid

Present Perfect
I	have	slid
you	have	slid
he/she/it	has	slid
we	have	slid
you	have	slid
they	have	slid

Past Perfect
I	had	slid
you	had	slid
he/she/it	had	slid
we	had	slid
you	had	slid
they	had	slid

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to slide shut: zamykać [perf zamknąć]

to slide off a surface: zsuwać [perf zsunąć] się

to slide into a room: wślizgiwać [perf wślizgnąć] się do pokoju

to let sth/things slide: obojętnieć [perf z-] na wszystko

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It also gives you the perfect chance to accessorise, whether it is with a headband or hair slides for a cute touch.

www.tv3.ie

She gestures and laughs easily, ducking her head so her brown-gold hair slides across her face.

www.wired.com

Click through this curly hair slide show and you'll see exactly what we mean.

honey.nine.com.au

Rows of glass bangles, cheap plastic hair slides, combs and conch shells vie for attention with garish religious pictures, peacock feathers, sticky sweets and sandalwood elephants.

www.telegraph.co.uk

If mounted in small metal, plastic or cardboard frames for use in a slide projector or slide viewer they are commonly called slides.

en.wikipedia.org