SPEAK - Перевод английский на польский

I. speak <spoke, spoken> [spi:k] ГЛ. неперех.

1. speak (say words):

speak: mówić [perf prze-]

to speak in a whisper: szeptać [perf szepnąć]

2. speak (talk):

to speak to sb: rozmawiać [perf po-] z kimś

3. speak (communicate):

to speak in dialect: mówić dialektem

4. speak (address formally):

to speak to sb nation: przemawiać [perf przemówić] do kogoś

to speak to sb in a debate: zabierać [perf zabrać] głos

to speak from memory/notes: mówić z pamięci/notatek

Выражения:

action speaks louder than words посл.: czyny mówią więcej słowa

so to speak: że tak powiem

II. speak <spoke, spoken> [spi:k] ГЛ. перех.

1. speak (utter):

speak: wypowiadać [perf wypowiedzieć]

speak the truth: mówić

not to speak a word: nie powiedzieć ani słowa

2. speak (in language):

to speak English: mówić po angielsku

Выражения:

to speak one's mind: wyrażać [perf wyrazić] swoje zdanie

speak against ГЛ. неперех.

to speak against sth proposal, motion: opowiadać [perf opowiedzieć] się przeciwko czemuś

speak for ГЛ. неперех.

1. speak for (represent):

to speak for sb: mówić w czyimś imieniu

sth speaks for itself: coś mówi samo za siebie

speak for yourself! разг.: mów za siebie!

2. speak for (advocate, support):

to speak for sb/sth: opowiadać [perf opowiedzieć] się za kimś/czymś

speak out ГЛ. неперех.

speak out: mówić otwarcie

speak up ГЛ. неперех.

1. speak up (talk more loudly):

speak up: mówić głośniej

2. speak up (state views, support):

speak up: zabierać [perf zabrać] głos

to speak up for sb: stawać [perf stanąć] w obronie kogoś

Present
I	speak
you	speak
he/she/it	speaks
we	speak
you	speak
they	speak

Past
I	spoke
you	spoke
he/she/it	spoke
we	spoke
you	spoke
they	spoke

Present Perfect
I	have	spoken
you	have	spoken
he/she/it	has	spoken
we	have	spoken
you	have	spoken
they	have	spoken

Past Perfect
I	had	spoken
you	had	spoken
he/she/it	had	spoken
we	had	spoken
you	had	spoken
they	had	spoken

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью