STAMP - Перевод английский на польский

I. stamp [stæmp] СУЩ.

1. stamp (postage stamp):

stamp: znaczek м. [pocztowy]

2. stamp (device):

stamp: pieczątka ж.

stamp: pieczęć ж.

3. stamp (mark):

stamp: stempel м.

date stamp: datownik м.

4. stamp (characteristic quality):

stamp: piętno ср.

5. stamp (with foot):

stamp: tupnięcie ср.

II. stamp [stæmp] ГЛ. перех.

1. stamp (place stamp):

to stamp a letter: naklejać [perf nakleić] znaczek na list

2. stamp (impress mark):

stamp: stemplować [perf o-]

3. stamp (stomp):

stamp: rozdeptywać [perf rozdeptać]

to stamp one's foot: tupać [perf tupnąć] nogą

date-stamp СУЩ.

date-stamp: datownik м.

postage stamp СУЩ. офиц.

postage stamp: znaczek м. pocztowy

I. rubber-stamp ГЛ. перех. уничиж.

rubber-stamp: automatycznie zatwierdzać [perf zatwierdzić]

II. rubber-stamp СУЩ.

rubber-stamp: pieczątka ж.

stamp out ГЛ. перех.

1. stamp out (eradicate):

stamp out: wykorzeniać [perf wykorzenić]

2. stamp out (put out):

stamp out: zadeptywać [perf zadeptać]

3. stamp out (leave imprint):

stamp out: wytłoczyć

stamp album СУЩ.

stamp album: klaser м.

stamp collector СУЩ.

stamp collector: filatelista(-tka) м. (ж.)

stamp duty СУЩ. ЮРИД.

stamp duty: ≈ opłata ж. skarbowa

stamp pad СУЩ.

stamp pad: poduszka ж. do tuszu

time stamp СУЩ. ИНФОРМ.

time stamp: znacznik м. czasu

Present
I	stamp
you	stamp
he/she/it	stamps
we	stamp
you	stamp
they	stamp

Past
I	stamped
you	stamped
he/she/it	stamped
we	stamped
you	stamped
they	stamped

Present Perfect
I	have	stamped
you	have	stamped
he/she/it	has	stamped
we	have	stamped
you	have	stamped
they	have	stamped

Past Perfect
I	had	stamped
you	had	stamped
he/she/it	had	stamped
we	had	stamped
you	had	stamped
they	had	stamped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

date stamp: datownik м.

stamp pad: poduszka ж. do stempli

to stamp a letter: naklejać [perf nakleić] znaczek na list

to stamp one's foot: tupać [perf tupnąć] nogą

photo/stamp album: album na zdjęcia/znaczki

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The authorities recovered marriage licenses and stamp pads marked with civil registry that all turned out to be from fake offices.

newsinfo.inquirer.net

Banks always provide stamp pads or ink paste, in addition to dry cleansing tissues.

en.wikipedia.org

The only requirement: that adoptive organizations agree to keep the stamp pad inked, the pencils sharpened, and the stapler restocked.

www.fastcoexist.com

Each kit includes cataloging materials to keep track of one's personal book collection including 20 self-adhesive pockets, 20 checkout cards, date stamp, stamp pad, and pencil.

en.wikipedia.org

The playful and variant collection ranges from an old-fashioned stamp pad, goli soda bottle to a ghungroo and even a drishti bommai, preserving all such familiar mementoes for posterity.

www.thehindu.com