Переводы „tubing“ в словаре англо » польский

tubing [ˈtju:bɪŋ, америк. ˈtu:-] СУЩ. мн. отсут. ТЕХН.

tubing

rury ж. мн.

tube [tju:b, америк. tu:b] СУЩ.

1. tube (pipe):

tube

rura ж.

tube

rurka ж.

2. tube of toothpaste:

tube

tubka ж.

3. tube АНАТ.:

bronchial tubes

przewody м. мн. oskrzelowe

fallopian tube

jajowód м.

4. tube мн. отсут. брит. разг. (London's underground):

the tube

metro ср.

5. tube мн. отсут. AM разг. (television):

the tube

telewizja ж.

6. tube ЭЛЕКТР.:

tube

kineskop м.

fallopian tube [fəˌləʊpiənˈ-, америк. -ˌloʊpiənˈ-] СУЩ. АНАТ., МЕД.

fallopian tube

jajowód м.

inner tube СУЩ.

inner tube

dętka ж.

picture tube СУЩ.

picture tube

kineskop м.

test tube СУЩ.

test tube

probówka ж.

cathode ray tube СУЩ. ЭЛЕКТР.

cathode ray tube

lampa ж. kineskopowa

test tube baby СУЩ. МЕД.

test tube baby

dziecko ср. z probówki

tube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

X-ray tube

lampa rentgenowska ж.

tube bundle ТЕХН.

wiązka rur ж.

trigger tube ЭЛЕКТР.

lampa spustowa ж.

tapered tube ТЕХН.

rura stożkowa ж.

stub tube

króciec rurowy м.

stabilizing tube ЭЛЕКТР.

jarzeniówka stabilizacyjna ж.

Sprengel tube

piknometr kapilarny (w kształcie litery U) м.

split tube

rura szczelinowa ж.

spiral formed tube

rura ze szwem śrubowym ж.

speaking tube

telefon tubowy м.

speaking tube АВИА.

awiofon м.

speaking tube МОР.

rura głosowa ж.

soft tube ЭЛЕКТР.

lampa (próżniowa) miękka (z pozostałością gazów) ж.

rectifier tube ЭЛЕКТР.

lampa prostownicza ж.

recirculator tube kotły parowe

rura opadowa ж.

reactance tube

lampa (elektronowa) reaktancyjna ж.

pulsed tube ЭЛЕКТР.

lampa impulsowa ж.

pressure tube

rura ciśnieniowa ж.

pressure tube

rura tłoczna ж.

pool tube ЭЛЕКТР.

lampa rtęciowa z ciekłą katodą ж.

periscopic tube

rura peryskopowa ж.

oscillograph tube

oscylograf elektronowy м.

oscillograph tube

lampa oscylograficzna ж.

open-joint tube

rura szczelinowa ж.

multi-stage tube

lampa (rentgenowska) sekcjonowana ж.

tube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

multiple grid tube ЭЛЕКТР.

lampa wielosiatkowa ж.

boob tube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

boob tube (TV set) америк. разг.

telewizja ж.

torpedo tube СУЩ.

Статья, составленная пользователем

torpedo tube ВОЕН., МОР.

wyrzutnia torpedowa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The hermetically sealed tank was connected by tubing to 24 truck tyre inner tubes, banked nearby for the methane gas to collect.

en.wikipedia.org

The original gas pipes now serve as tubing to hold electrical wire.

en.wikipedia.org

Fishing, boating, tubing, wake boarding, and water skiing are common activities on the lake.

en.wikipedia.org

The aircraft was constructed of welded steel tubing, covered in fabric.

en.wikipedia.org

The aircraft fuselage is made from welded steel tubing, with the whole aircraft covered in doped aircraft fabric.

en.wikipedia.org

The aircraft is made from a combination of wood and metal tubing, covered in doped aircraft fabric.

en.wikipedia.org

The fuselage had a fabric-covered steel tubing frame.

en.wikipedia.org

It is constructed with a steel tubing fuselage, wood wings, and fabric covering.

en.wikipedia.org

Plants, usually obtained from northern nurseries, are planted through holes punched in this covering, and irrigation tubing is run underneath.

en.wikipedia.org

The trumpet is often confused with its close relative the cornet, which has a more conical tubing shape compared to the trumpet's more cylindrical tube.

en.wikipedia.org