WEIGHTS - Перевод английский на польский

I. weight [weɪt] СУЩ.

1. weight мн. отсут. (heaviness):

weight

waga ж.

to be under/over weight

za mało/za dużo ważyć

to lose weight

tracić [perf s-] na wadze

to put on weight

przybierać [perf przybrać] na wadze

it's 5 kilos in weight

to waży 5 kilogramów

2. weight t. ФИЗ. (heavy object):

weight

ciężar м.

I can't lift heavy weights

nie mogę dźwigać [lub podnosić] dużych ciężarów

3. weight:

weights мн. СПОРТ

ciężary м. мн.

4. weight (for weighing):

weight

odważnik м.

5. weight мн. отсут. (value, importance):

of no weight

bez znaczenia

to attach weight to sth

przykładać do czegoś wagę

to carry weight [to sb]

mieć znaczenie [dla kogoś]

6. weight (burden):

weight of responsibility

ciężar м. odpowiedzialności

it took a weight off my mind

kamień spadł mi z serca

II. weight [weɪt] ГЛ. перех.

weight

obciążać [perf obciążyć]

to weight sb with sth перенос.

obarczać [perf obarczyć] kogoś czymś

weight down ГЛ. перех.

1. weight down (overload):

weight down

przeciążać [perf przeciążyć]

2. weight down (make heavy):

weight down

obciążać [perf obciążyć]

weight belt СУЩ. МОР.

weight belt

pas м. balastowy

weight-lifting СУЩ. мн. отсут.

weight-lifting

podnoszenie ср. ciężarów

welter-weight [ˈweltəweɪt, америк. -ɚ-] СУЩ.

welter-weight

bokser м. wagi półśredniej

Запись в OpenDict

weight СУЩ.

standard weight

odważnik wzorcowy м.

standard weight

wzorzec masy м.

paper weight

gramatura papieru ж.

Present

I	weight
you	weight
he/she/it	weights
we	weight
you	weight
they	weight

Past

I	weighted
you	weighted
he/she/it	weighted
we	weighted
you	weighted
they	weighted

Present Perfect

I	have	weighted
you	have	weighted
he/she/it	has	weighted
we	have	weighted
you	have	weighted
they	have	weighted

Past Perfect

I	had	weighted
you	had	weighted
he/she/it	had	weighted
we	had	weighted
you	had	weighted
they	had	weighted

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hold a dumbbell in each hand and lie back on a flat bench with the weights at shoulder level.

www.mensfitness.com

I started walking and running and used food cans and filled laundry detergent bottles as weights to help me burn off calories.

www.dailymail.co.uk

Then troy weight is a style of weighing, like auncel or bismar weights, or other kindred methods.

en.wikipedia.org

Because there was no provision for adjusting the suspension the motorcycle could not be set up for riders of differing weights nor would it be possible to accommodate pillion loads.

en.wikipedia.org

I realize the last thing you want to do when you're depressed is hop on an exercise bike or lift weights.

psychcentral.com