WHIRLED - Перевод английский на польский

I. whirl [wɜ:l, америк. wɜ:rl] ГЛ. неперех.

whirl

wirować [perf za-]

her head was whirling

kręciło jej się w głowie

II. whirl [wɜ:l, америк. wɜ:rl] ГЛ. перех.

whirl

obracać [perf obrócić]

the wind whirled the leaves

liście zawirowały na wietrze

III. whirl [wɜ:l, америк. wɜ:rl] СУЩ.

1. whirl (movement):

whirl

wirowanie ср.

2. whirl (activity):

social whirl

wir м. życia towarzyskiego

Выражения:

to give sth a whirl

wypróbowywać [perf wypróbować] coś

my thoughts are in a whirl

myśli wirują mi w głowie

Present

I	whirl
you	whirl
he/she/it	whirls
we	whirl
you	whirl
they	whirl

Past

I	whirled
you	whirled
he/she/it	whirled
we	whirled
you	whirled
they	whirled

Present Perfect

I	have	whirled
you	have	whirled
he/she/it	has	whirled
we	have	whirled
you	have	whirled
they	have	whirled

Past Perfect

I	had	whirled
you	had	whirled
he/she/it	had	whirled
we	had	whirled
you	had	whirled
they	had	whirled

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

My stomach whirled like a prayer wheel.

www.theglobeandmail.com

Then, as the members of the posse scurried into their automobiles, the car whirled and rushed away.

en.wikipedia.org

For an instant the golden valley swam before his eyes, and the walls waved, and all about him whirled with tumult within.

en.wikipedia.org

We were whirled round and round, and half choked with water, and dashed about amongst the wreckage until half senseless.

en.wikipedia.org

With the feet in a fixed position, the hammer is whirled about one's head and thrown for distance over the shoulder.

en.wikipedia.org