Переводы „higher“ в словаре англо » португальский

higher education СУЩ. мн. отсут.

higher education

educação ж. de nível superior

Higher Grade Info

Higher Grade

O Higher Grade é o exame feito pelos alunos escoceses do quinto ano (um ano depois do GCSE). Os alunos podem optar por fazer o exame de uma única matéria, apesar de o normal ser fazer o exame para aproximadamente cinco Highers.

I . high [haɪ] ПРИЛ.

1. high (above average, elevated):

high

alto(-a)

one meter high and three meters wide

um metro de altura e três metros de largura

to have a high opinion of sb

ter alguém em alta estima

2. high (important, eminent):

high

importante

high points

pontos importantes

of high rank

de alta hierarquia

to have friends in high places

ter amigos nos altos escalões

to have friends in high places (regarding job)

ter amigos influentes

3. high (under influence of drugs):

high

drogado(-a)

to be high on sth

estar viajando por causa de a. c. разг.

4. high (of high frequency, shrill):

high

agudo(-a)

a high note

uma nota aguda

II . high [haɪ] СУЩ.

high

alta ж.

an all-time high

uma alta recorde

to reach a record high

atingir um nível recorde

high-pitched ПРИЛ.

high-pitched

agudo(-a)

a high-pitched voice

uma voz aguda

high-powered ПРИЛ.

high-powered

de alta potência

high-ranking ПРИЛ.

high-ranking

de alta hierarquia

high-risk ПРИЛ.

high-risk

de alto risco

high school СУЩ. америк.

high school

escola ж. de ensino fundamental

junior high school

escola de ensino fundamental nos Estados Unidos que compreende da 6a. à 8a. séries

high school Info

high school

O termo high school era antigamente usado na Grã-Bretanha para designar uma grammar school (escola secundária superior), mas atualmente é usado para indicar secondary school (escola secundária inferior).

high-tech ПРИЛ.

high-tech

de alta tecnologia

I . sky-high НАРЕЧ. a. перенос.

sky-high

às nuvens

to go sky-high prices

disparar

II . sky-high ПРИЛ.

sky-high price:

sky-high

astronômico(-a)

junior high (school) СУЩ. америк.

junior high (school)

escola para alunos de sétima, oitava e às vezes nona séries

senior high school СУЩ.

senior high school

escola ж. de ensino médio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is claimed this had a serious knock-on effect on pupils studying the subjects at a higher level in the sixth-form.

www.telegraph.co.uk

At higher concentrations of ethanol above 10%, the vapor pressure of the blend starts to decrease.

en.wikipedia.org

To be classified as a growth stock, analysts generally expect companies to achieve a 15 percent or higher return on equity.

en.wikipedia.org

Angels very frequently appear, but angelic beings of higher rank, such as cherubim and seraphim, are extremely rare.

en.wikipedia.org

The higher the density specified, the more walls appear in the maze.

en.wikipedia.org

Lean management has evolved over 100 years, and when you apply those practices to software delivery, you get the same results: faster cycle times, higher quality and lower costs.

www.baselinemag.com

Air and water temperatures are on average higher than at any other Estonian laboratories.

en.wikipedia.org

The propulsion system's 16 monopropellant rocket engine thrusters, which control momentum and station-keeping on orbit, were upgraded to accept higher heat loading from the sunshield.

www.nasa.gov

The second, often considered the more parsimonious explanation for the phenomenon of tactical deception, does not require a higher-functioning brain.

en.wikipedia.org

Second, threshold electrons are stationary and can be detected with higher collection efficiencies, thereby increasing signal levels.

en.wikipedia.org