Переводы „cords“ в словаре англо » португальский

cord [kɔːrd, брит. kɔːd] СУЩ.

1. cord (rope):

cord

corda ж.

cord

cordão м.

2. cord америк. ЭЛЕКТР.:

cord

fio м.

extension cord

fio de extensão

3. cord АНАТ.:

umbilical cord

cordão м. umbilical

4. cord МОДА:

cord

veludo м. cotelê

emergency cord СУЩ. америк.

emergency cord

cordão м. [or fio] de emergência м.

spinal cord СУЩ.

spinal cord

medula ж. espinhal

umbilical cord [ʌmˈbɪlɪkl-] СУЩ.

umbilical cord

cordão м. umbilical

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

In addition to the axial ribs the whorls are marked by four slender, spiral cords which do not render the ribs tuberculate.

en.wikipedia.org

The spire is scalariform, with concave whorl tops which do not have cords.

en.wikipedia.org

If the arytenoids are pressed together for glottal closure, the vocal cords block the airstream, producing stop sounds such as the glottal stop.

en.wikipedia.org

The life of the reinforcing cords is also greatly affected by water and antifreeze.

en.wikipedia.org

During summer 2006, the singer was diagnosed with a bump on his vocal cords, after losing his voice repeatedly during concerts.

en.wikipedia.org

The first three teleoconch whorls contain spiral cords and axial folds, which fade out on the next two except for the subsutural spirals.

en.wikipedia.org

Later, at approximately 10 weeks of prenatal development, these cords are canalized and form ducts, with the largest becoming the parotid duct for the parotid gland.

en.wikipedia.org

Tinsel wire is also used in power cords for very small appliances such as electric shavers or clocks, where stranded cable conductors of adequate mechanical size would be too stiff.

en.wikipedia.org

Cords may also have twist-locking features, or other attachments to prevent accidental disconnection at one or both ends.

en.wikipedia.org

Located at the base of a bird's trachea, it produces sounds without the vocal cords of mammals.

en.wikipedia.org