Переводы „grips“ в словаре англо » португальский

I . grip [grɪp] СУЩ. (hold)

grip

ato de segurar firme м.

grip перенос.

controle м.

grip перенос.

domínio м.

to keep a firm grip on the bag

segurar firme a bolsa

to be in the grip of sth перенос.

estar nas garras de a. c.

to get a grip on oneself перенос.

controlar-se

to come to grips with sth перенос.

lidar com a. c.

II . grip <-pp-> [grɪp] ГЛ. перех.

grip

agarrar

to be gripped by emotion

ser tomado pela emoção

he was gripped by fear

ele foi tomado pelo medo

Примеры со словом grips

to come to grips with sth перенос.

lidar com a. c.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The 2007 and 2008 models include better quality paint, grips, and a redesigned headlight.

en.wikipedia.org

But if the previous record embraced solitude as a means of self-control, then the new one tackles coming to grips with the outside world.

en.wikipedia.org

A robot grips the part after the ejector pins have been extended to free the part from the mold.

en.wikipedia.org

It is also possible to purchase combined ergonomic hand grips with integrated bar-ends.

en.wikipedia.org

There are assist grips at each door to help you enter/exit the cabin, but you'll probably never need to use them - the step-in isn't too high.

www.theglobeandmail.com

Its pliers have distinctive blue grips; the company has been using the same trademarked shade of blue since 1956.

en.wikipedia.org

Options include a variety of transducers, extensometers, load cells, non-contact laser extensometers, infrared pyrometers, quench systems, jaws, grips and vacuum systems.

en.wikipedia.org

The gap between the grips is covered by a metal strap, which is often decorated.

en.wikipedia.org

On most poles, the straps, grips, baskets and ferrules (metal tips) are replaceable.

en.wikipedia.org

A window roller in a car could easily be replaced with a pair of vise-grips or regular pliers.

en.wikipedia.org