англо » португальский

I . matter [ˈmæt̬ər, брит. -təʳ] СУЩ.

1. matter (question, affair):

matter
assunto м.
matter
questão ж.
the matter at hand
o assunto em pauta
it's a matter of life or death перенос.
é uma questão de vida ou morte
as a matter of fact,...
na verdade, ...
no matter what
aconteça o que acontecer

2. matter pl (situation):

matter
situação ж.

3. matter (problem):

matter
problema м.
what's the matter with you?
o que é que há com você?

4. matter мн. отсут. (substance):

matter
matéria ж.

II . matter [ˈmæt̬ər, брит. -təʳ] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

subject matter СУЩ.

matter-of-fact ПРИЛ.

1. matter-of-fact (practical):

matter-of-fact
prático(-a)

2. matter-of-fact (emotionless):

matter-of-fact
prosaico(-a)

Примеры со словом matters

to make matters worse ...
tornar as coisas piores ...
what matters now is that ...
o que importa agora é que ...

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
Liaise with government departments and other statutory bodies on matters relating to joint communication services and access to resources.
en.wikipedia.org
She focused on matters of traffic, water management and home affairs.
en.wikipedia.org
But now to more serious matters and a grubby example of chequebook journalism.
www.abc.net.au
However, his clumsiness in handling matters related to magic, eventually leads him into trouble.
en.wikipedia.org
He rightly warns that equality of provision and fair treatment should not be relegated to secondary or dispensable matters, by churches or by government.
www.secularism.org.uk
The Muscovite letter held the position that previous and current separation were purely political matters.
en.wikipedia.org
The communication of the matters dealt with to the well-intentioned press is considered highly desirable.
en.wikipedia.org
Deference should be accorded to the executive branch in respect of decisions concerning these matters.
en.wikipedia.org
She just finished college for social matters and in real life she is really sociable.
en.wikipedia.org
In matters of grave importance, style, not sincerity, is the vital thing.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "matters" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Поиск в словарях
Популярное